петак, 30. новембар 2012.

WESTERN MOVIES [PREVEDENI] - 1965 2. DEO

• Major Dundee (1965) MAJOR DANDI [aka SIJERA ČARIBA]
[EW]Old Surehand [aka Flaming Frontier] (1965) LAVIRINT SMRTI [aka OLD SUREHAND
• [EW]Ölprinz, Der [aka Rampage at Apache Wells] (1965) KRALJ PETROLEJA
• [SW]Per qualche dollaro in più [aka For a Few Dollars More] (1965) ZA DOLAR VIŠE
• [SW]Pistola per Ringo, Una [aka Pistol for Ringo, A] (1965) PIŠTOLJ ZA RINGA [aka POSLEDNJI OKRŠAJ] 
• [EW]Pyramide des Sonnengottes, Die [aka Pyramid of the Sun God] (1965) PIRAMIDE BOGA SUNCA
• Reward, The (1965) NAGRADA
• [SW]Ritorno di Ringo, Il [aka Return of Ringo, The] (1965) POVRATAK RINGA 
• Rounders, The (1965) KAUBOJI
• [EW]Schatz der Azteken, Der [aka Treasure of the Aztecs, The] (1965) BLAGO ACTEKA
• Shenandoah (1965) PRERIJA ČASTI 
• Sons of Katie Elder, The (1965) SINOVI KETI ELDER
• [SW]Tre del Colorado, I [aka Canadian Wilderness] (1965) POBUNA U DIVLJINI KANADE
• [WS]Wild Wild West, The (1965) DIVLJI ZAPAD [SERIJA, 1 EPIZODA]
• [SW]Viva Maria! (1965) VIVA MARIJA
• [EW]Winnetou 3. Teil [aka Winnetou 3: Desperado Trail] (1965) VINETU 3 – OPROŠTAJ VELIKOG POGLAVICE 

MAJOR DANDI [aka SIJERA ČARIBA]
Major Dundee (1965)

[Charlton Heston ... Major Amos Charles Dundee, Richard Harris ... Captain Benjamin Tyreen, Jim Hutton ... Lieutenant Graham, James Coburn ... Samuel Potts, Michael Anderson Jr. ... Tim Ryan, Senta Berger ... Teresa Santiago, Mario Adorf ... Sergeant Gomez, Brock Peters ... Aesop, Warren Oates ... O. W. Hadley, Ben Johnson ... Sergeant Chillum, R.G. Armstrong ... Reverend Dahlstrom (as R. G. Armstrong), L.Q. Jones ... Arthur Hadley (as L. Q. Jones), Slim Pickens ... Wiley, Karl Swenson ... Captain Waller, Michael Pate ... Sierra Charriba]
- During the last winter of the Civil War, cavalry officer Amos Dundee leads a contentious troop of Army regulars, Confederate prisoners and scouts on an expedition into Mexico to destroy a band of Apaches who have been raiding U.S. bases in Texas. [Director: Sam Peckinpah] [123 min, 2.35 : 1, Adventure l War l Western, USA]

 Tokom poslednje zime Američkog građanskog rata, konjički oficir Amos Dandi predvodi borbene trupe redovne vojske, kako bi uništio grupu Apača. Nakon greške u bici kod Getisburga major vojske 'Severa' Amos Dandi (C. Heston) poslat je u vojni logor da bi pazio na zarobljenike iz redova 'Juga', među kojima je i njegov nekadašnji prijatelj, kapetan Tajrin (R. Harris). Okolnom teritorijom vlada grupa Apača koje predvodi poglavica Sijera Čariba (M. Plate). Apači su iznenada izvršili napad na US baze u Teksasu. Uvidevši u lovu na Čaribu mogućnost preko mu potrebnog vojnog uspeha, major Dandi okuplja vojsku. Četa je sastavljena od okorelih neprijatelja - Severnjaka i Južnjaka, nekoliko Indijanaca i brojnih lokalnih probisveta...



 

 

 


 

 
 
 

 

 
 

LAVIRINT SMRTI [aka OLD SUREHAND]
Old Surehand [aka Flaming Frontier] (1965)

[Stewart Granger ... Old Surehand, Pierre Brice ... Winnetou, Larry Pennell ... Gen. Jack O'Neal, Letícia Román ... Judith, Terence Hill ... Toby (as Mario Girotti), Milan Srdoc ... Old Wabble (as Paddy Fox), Wolfgang Lukschy ... Dick Edwards, Erik Schumann ... Capt. Miller, Velimir 'Bata' Zivojinovic ... Jim Potter (as Bata Zivojinovic), Dusan Antonijevic ... Maki-moteh, Vladimir Medar ... Ben O'Brian, Hermina Pipinic ... Molly, Jelena Zigon ... Delia (as Jelena Jovanovic), Voja Miric ... Joe, Dusan Janicijevic ... Clinch (as Dusko Janicijevic), Nikola Gec ... Cat, Veljko Maricic ... Mac Hara, Miroslav Buhin ... Bob Hara, Sime Jagarinac ... Tou-Wan, Martin Sagner ... Bonoja, Predrag Ceramilac ... Surehand's scout, Marijan Habazin ... Buster, Lujo Knezevic ... Bini, Mate Ivankovic ... Wynand, Ivan Novak ... Brewster, Marin Ercegovic ... Medicine man, Leo Butorac ... Waiter, Stjepan Jurcevic ... Bude owner, Dani Segina ... Blacky (as Djani Segina), Josip Zappalorto ... Indignant citizen, Ivo Kristof ... Desperado]
- Yugoslavia: Lavirint smrti. Old Surehand and his faithful old friend Old Wabble are on the trail of a cold-blooded killer with the nickname 'The General'. The brother of Old Surehand was murdered by him. On the way Old Surehand and Old Wabble are involved in the running conflict between settlers and Comanches who are likely to go on the war path. Old Surehand can count on the support of his friend and blood brother Winnetou, the amiable chief of the Apaches. [Director: Alfred Vohrer] [Karl May (novel)] [93 min, 2.35 : 1, Adventure l Western, BRD-YUG]

 Osim Old Šeterhenda, još je jedan Vinetuov beli prijatelj, Old Šurhend (S. Granger), koji svesrdno pomaže Indijancima u nevoljama. Old Šurhend, koji u ovoj priči spasava voz od eksplozije koju su podmetnuli banditi predvođeni nitkovom sa nadimkom "General" (L. Pennell). Inače, Old Šurhend je stigao u grad da bi pronašao ubicu svog brata. Nakon pljačke voza banditi krenu da ubijaju stado bizona čime izazovu indijansko pleme Komanče, ali upravo je to i bio cilj bande: razbesniti Indijance pa ih optužiti za pljačku voza. Poglavica plemena pošalje svog sina u grad na pregovore i da kaže građanima istinu o pljački voza. Ali, mladog Indijanca ubio je skriveni strelac. Poglavica Komanča, shrvan zbog smrti sina, sprema napad na belce...

 
 

 
 

KRALJ PETROLEJA
Ölprinz, Der [aka Rampage at Apache Wells] (1965)

[Stewart Granger ... Old Surehand, Pierre Brice ... Winnetou, Harald Leipnitz ... The Oilprince, Macha Méril ... Lizzy (as Macha Meril), Terence Hill ... Richard Forsythe (as Mario Girotti), Walter Barnes ... Bill Campbell, Antje Weisgerber ... Mrs. Ebersbach (as Antje Weissgerber), Milan Srdoc ... Old Wabble (as Paddy Fox), Gerd Frickhöffer ... Kovacz (as Gerhard Frickhöffer), Veljko Maricic ... Bergmann, Dusan Janicijevic ... Butler (as Dusko Janicijevic), Slobodan Dimitrijevic ... Knife, Davor Antolic ... Paddy, Zvonimir Crnko ... Billy Forner, Milivoje Popovic-Mavid ... Mokaschi (as Mavid Popovic), Ilija Ivezic ... Webster, Heinz Erhardt ... Kantor Hampel, Stole Arandjelovic ... Bandit (uncredited), Marinko Cosic ... Tobby (uncredited), Petar Dobric ... Nitsas-Ini (uncredited), Sime Jagarinac ... Mokaschi's son (uncredited), Jovan-Burdus Janicijevic ... Bandit (uncredited), Vladimir Leib ... Duncan (uncredited), Antun Nalis ... Jenkins (uncredited), Petar Petrovic ... Jimmy Campbell (uncredited), Tihomir Polanec ... Bandit (uncredited), Branko Supek ... Jack Campbell (uncredited), Slobodan Vedernjak ... John Campbell (uncredited)]
- Yugoslavia: Kralj petroleja. 'The Oil Prince' is an unscrupulous businessman. He looks forward to a lucrative deal with the "Western Arizona Bank'. He sells the bank oil wells at Shelly Lake that do actually not exist. The Oilprince learns that the colonists would like to settle at Shelly Lake. So The Oilprince exchanges the scout of the settlers by one of his minions to give them another route. But soon The Oilprince has to recognize that he has not counted on Winnetou, the righteous leader of the Apaches, and his blood brother Old Surehand. [Director: Harald Philipp] [Karl May (based on a narrative by)] [89 min, 2.35 : 1, Western l Adventure, BRD-YUG]

 Njegovo ime niko ne zna, poznat je pod nadimkom Princ nafte (H. Leipnitz). On je lukavi prevarant koji prodaje nepostojeća naftna polja da bi sa tim sredstvima kupovao stvarna nalazišta nafte ili gde je vrlo verovatno moguće da je ima. Ne odgovara mu da belci prolaze njegovom zemljom. Old Šurhend (S. Granger) obezbedi karavanu vodiča da bi ih sigurno odveo do njihovog cilja, ali naftni Princ se pobrine da se karavanu podmetne lažni vodič što se ubrzo otkrije. Rešavanje problema preuzimaju Old Šurhend i njegov veliki prijatelj Vinetu (P. Brice) i štite prolazak karavana, ali događa se novi zaplet. Ubijen je sin poglavice Mokašija (M. Popovic) i krivica pada na belce iz karavana...

 

 
 

 

 

ZA DOLAR VIŠE
Per qualche dollaro in più [aka For a Few Dollars More] (1965)

[Clint Eastwood ... Monco, Lee Van Cleef ... Col. Douglas Mortimer, Gian Maria Volonté ... El Indio (The Indian, as Gian Maria Volonte), Mario Brega ... Nino, Member of Indio's Gang, Luigi Pistilli ... Groggy, Member of Indio's Gang, Aldo Sambrell ... Cuchillio, Klaus Kinski ... Juan Wild - The Hunchback, Benito Stefanelli ... Luke 'Hughie', Luis Rodríguez ... Manuel, Member of Indio's Gang (as Luis Rodriguez), Panos Papadopulos ... Sancho Perez, Member of Indio's Gang (as Panos Papadopoulos), Mara Krupp ... Mary - Hotel Manager's Beautiful Wife (as Mara Krup), Roberto Camardiel ... Tucumcari station clerk (as Robert Camardiel), Joseph Egger ... Old Prophet (as Josef Egger), Tomás Blanco ... Tucumcari sheriff (as Tomas Blanco), Lorenzo Robledo ... Tomaso, Indio's Traitor]
- Spain: La muerte tenía un precio, West Germany: Für ein paar Dollar mehr. Two bounty hunters with the same intentions, team up to track down a Western outlaw. Monco is a bounty killer chasing El Indio and his gang. During his hunting, he meets Col. Douglas Mortimer, another bounty killer, and they decide to make a partnership, chase the bad guys together and split the reward. During their enterprise, there will be lots of bullets and funny situations. In the end, one of the bounty hunters shows the real intention of his hunting. [Director: Sergio Leone] [132 min, 2.35 : 1, Western, ITA-SPA-BRD]

 Banda divljih desperadosa teroriše teritoriju Novog Meksika. Na njenom čelu je zloglasni El Indio (G.M. Volonte) za kojim su vlasti raspisale poternicu sa nagradom od tada fantastičnih deset hiljada dolara koje će dobiti onaj ko ga dovede živog ili mrtvog. Okrutnom se zločincu niko ne usudi stati na put. Ipak, pojavljuju se dvojica iskusnih lovaca na glave, tajanstveni pukovnik Daglas Mortimer (L. Van Cleef) i usamljeni revolveraš Monko (C. Eastwood). Za dolar više je špageti-vestern Serđa Leonea iz 1965. godine sa Klintom Istvudom, Li Van Klifom i Đan Marijom Volonteom. U filmu se pojavljuje i nemački glumac Klaus Kinski u sporednoj ulozi razbojnika. Film je u SAD-u objavljen 1967. godine i smatra se drugim delom onoga što se naziva "dolarska trilogija", tj. filmova Serđa Leonea sa Klintom Istvudom u glavnoj ulozi. Prvi film bio je Za šaku dolara iz 1964. godine, a treći Dobar, loš, zao (1966). Istvud (čiji je lik u komercijalne svrhe nazvan "Čovek bez imena") i Van Klif (kao pukovnik Daglas Mortimer), portretiraju dvojicu lovaca na glave u potrazi za "El Indiom", jednim od najtraženijih begunaca na teritoriju Divljeg Zapada i njegovom bandom (čiji je član i lik kog tumači Kinski). El Indio je nemilosrdni, inteligentni čovek zavistan o pušenju neke droge. Njegovo narkomansko ludilo naglašava se krupnim planovima i prisećanjima o prošlosti. Na dvoboje nosi muzički sat koji označava vreme potezanja. Nakon pobeda u dvobojima Indiju jedan član njegove bande predaje drogu kako bi se opustio. Film počinje sa Mortimerom koji ilegalno zaustavlja voz u Tukumariju da bi pokupio nagradu od hiljadu dolara za Gaja Kalaveja. Odmah se daje do znanja da je sposoban sa revolverom budući da pogađa Kaloveja iz velike udaljenosti. Nakon što je pokupio nagradu, počinje se raspitivati za Reda "Bejbi" Kavanu za kojim je raspisana nagrada od 2.000 dolara, živog ili mrtvog, a koji je zadnji put viđen u Vajt Roksu. Ali, korak je iza Istvuda koji pronalazi Kavanu u salunu kako igra poker. U nezaboravnoj sceni, Monko podeli sebi i Kavani po 5 karata bez reči, a nervozni izraz Kavaninog lica pokazuje njegov strah od Monkovih namera. Kavana izvlači tri kralja i polaže ih na sto uveren da je dobio deljenje, nakon čega se Istvud samo lagano nasmeši i pokaže tri asa. Nakon što Kavana upita Monka "Nisam čuo šta je bila opklada", ovaj se nasmeši i kaže "Tvoj život". U pokušaju da zarobi Kavanu ubija tri njegova ortaka i samog Kavanu nakon što je posegnuo za pištoljem. Indiov glavni cilj je opljačkati banku u El Pasu i sef u njoj u kojem se nalazi milion dolara. Nakon što su se istakli u pucačkim sposobnostima, Mortimer i Monko shvataju da se jedan od njih (Monko) mora pridružiti Indiovoj bandi tokom pljačke. Mortimer ima lične motive za svoje postupke: njegova sestra, kako se otkriva na kraju, se ubila nakon što ju je Indio silovao, a nakon što joj je nekoliko trenutaka pre ubio muža. Istvudov lik je, kao i drugim filmovima sa "Čovekom bez imena", motivisan uglavnom novcem, ali ima i osećaj za pravdu prema onima koji mu se sviđaju. Film završava dugim dvobojem između Indija i Mortimera u kojem Indiov muzički sat radi protiv njega budući da Van Klif takođe zna muziku iz sestrinog muzičkog sata; ubija Indija osvetivši sestru i odlazi ostavivši sav novac Monku. Nakon što je film Za šaku dolara uspeo na italijanskim kino-blagajnama, reditelj Serđo Leone i njegov novi producent, Alberto Grimaldi, hteli su da snime nastavak, ali su pre toga morali pridobiti Klinta Istvuda da nastupi u glavnoj ulozi. Istvud još nije bio ni video prvi film i nije bio spreman da snimi drugi dok ga nije pogledao. Tako mu je Leone dao italijansku verziju (jer engleska još nije bila napravljena) i Istvud je doveo nekoliko prijatelja da pogledaju film zajedno sa njim u CBS-ovom produkcijskom centru. Reakcija je bila pozitivna pa je Istvud pristao da snimi nastavak.

 

 

 

 
 
 

PIŠTOLJ ZA RINGA [aka POSLEDNJI OKRŠAJ]
Pistola per Ringo, Una [aka Pistol for Ringo, A] (1965)

[Giuliano Gemma ... Ringo (as Montgomery Wood), George Martin ... Ben - The Sheriff, Fernando Sancho ... Sancho, Lorella De Luca ... Miss Ruby (as Hally Hammond), Nieves Navarro ... Dolores, Antonio Casas ... Maj. Clyde, José Manuel Martín ... Pedro, Manuel Muniz ... Tim (as Pajarito), Juan Cazalilla ... Mr. Jenkinson - Bank director (as Juan Casalilla), Pablito Alonso ... Chico - Mexican boy, Nazzareno Zamperla ... Sancho's gang member, Francisco Sanz ... The colonel (as Paco Sanz), Jose Halufi ... Sancho's gang member (as José Halufi), Miguel Pedregosa ... Bandido, Carlos Ronda ... Tendero]
- Spain: Una pistola para Ringo. Finito in prigione per avere ucciso, per legittima difesa, tre uomini mentre giocava a campana, Ringo viene liberato per infiltrarsi tra i banditi capeggiati da Sancho che, dopo una rapina in banca, si sono asserragliati nella fattoria del maggiore Clyde. Ringo, detto Faccia d'Angelo, chiede il trenta per cento del bottino per la sua impresa, poi, arrivato alla fattoria, svela tutto a Sancho ottenendo il quaranta per cento del bottino per portare in salvo lui e i suoi compari... [Director: Duccio Tessari] [98 min, 2.35 : 1, Action l Drama l Western, ITA-SPA]

 "Pištolj za Ringa" bio je jedan od najuspešnijih filmova rane ere "špageti vesterna". Ringo nije osvetnik, kao Đango, već prolaznik, kao junak "Za šaku dolara", koji igrom slučaja biva uvučen u dramu. To nije iznenađujuće, s obzirom da je reditelj Tesari bio jedan od koautora Leoneovog prvog vesterna. "Pištolj za Ringa" je zamišljen kao lakša, manje cinična verzija italijanskog vesterna, sa Đulijanom Đemom u ulozi takođe smrtonosnog, ali urednog i veselog junaka, koji umesto ponča nosi odelo (po ugledu na Gari Kupera u "Tačno u podne"). Njegov nadimak će zauvek biti "Anđeosko lice". Banda Meksikanaca je prešla granicu i opljačkala banku. Dok beže, njihov vođa, Sančo (F. Sancho), je ranjen i, u pokušaju da se otarase potere, zauzimaju obližnji ranč. Sančo preti da će ubijati po dva taoca dnevno sve dok mu se ne omogući odlazak. Šerif (G. Martin) se snebiva da nešto preduzme jer je njegova verenica među taocima. Jedini koji mu može pomoći je poznati revolveraš Ringo (G. Gemma), koji je zbog ubistva četvorice u samoodbrani uhapšen i provodi Božić u zatvoru čekajući suđenje. Šerif mu obećava da će ga osloboditi ako se infiltrira u bandu i nađe rešenje za izlaz iz beznadežne situacije…

 

 

 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PIRAMIDE BOGA SUNCA
Pyramide des Sonnengottes, Die [aka Pyramid of the Sun God] (1965)

[Lex Barker ... Dr. Karl Sternau, Gérard Barray ... Count Alfonso di Rodriganda y Sevilla, Rik Battaglia ... Captain Lazaro Verdoja, Michele Girardon ... Josefa, Alessandra Panaro ... Rosita Arbellez, Theresa Lorca ... Karja (as Teresa Lorca), Hans Nielsen ... Don Pedro Arbellez, Gustavo Rojo ... Lieutenant Potoca, Kelo Henderson ... Frank Wilson, Antun Nalis ... Cortejo, Ralf Wolter ... Andreas Hasenpfeffer]
- France: Les mercenaires du Rio Grande, Italy: I violenti di Rio Bravo, Yugoslavia: Piramide boga Sunca. Mexico, 1864. The country is divided by the struggle against the French occupation and emperor Maximilian. The German doctor Karl Sternau and his friend Andreas Hasenpfeffer come to love the country and support the cause of the proud Mexicans, so the Republican cause finally turns out to be victorious. [Director: Robert Siodmak] [Karl May (novel)] [102 min, 2.35 : 1, Western l Adventure, BRD-FRA-ITA-YUG]

 Meksiko 1864. godine. Actečka princeza Karja (T. Lorca) jedina je koja zna gde se krije actečko blago za kojim svi tragaju. Dr Karl Sternau (L. Barker) ranjen je u borbi sa meksičkim odmetnikom Verdohom (R. Battaglia), a princeza mu vida rane i smesti ga na tajno mesto - u pećinu punu actečkog zlata. Ambiciozna zavodnica Hosefa (M. Girardon) ima svoj način i planove kako da se dokopa blaga. Meksički borci velika su pretnja francuskoj vojsci, ali i pored mnogobrojnih borbi i političkoj nestabilnosti svi imaju veliki apetit prema jednom cilju: otkriti gde se krije veliko actečko blago.















































SEDMORICA JAŠU U PAKAO
Reward, The (1965) 

[Max von Sydow ... Scott Swenson, Yvette Mimieux ... Sylvia, Efrem Zimbalist Jr. ... Frank Bryant, Gilbert Roland ... Capt. Carbajal, Emilio Fernández ... Sgt. Lopez (as Emilio Fernandez), Nino Castelnuovo ... Luis, Henry Silva ... Joaquin, Rodolfo Acosta ... Patron, Julian Rivero ... El Viejo, Rafael López ... Indian boy, Carmen Rivero ... Roque Ybarra]
- Bounty hunters capture a wanted fugitive, but on the return trip begin to fight among themselves as to who should get the bigger share of the reward. An American, Frank, threatens to kidnap his partner's son because he has double crossed him. Unfortunately the boy is accidentally killed during the confrontation and Frank has to run away. His partner, wild with rage, promises a reward of 50,000 dollars for his capture dead or alive. Scott, a crop dusting pilot has crushed into a water tank and having no adequate insurance, he is unable to repay the 12,000 pesos for the repairs. But he remembers seeing the fugitive while flying and manages to persuade Captain Carbajal to go off in pursuit of the wanted man. A group forms, composed of Carbajal, his deputy Lopez, a driver, Luis and the Indian Joaquin. They set out across the desert, in the hope of laying hands on Frank... and Sylvia, his girlfriend, who has joined him in the meantime. [Director: Serge Bourguignon] [Michael Barrett (novel)] [92 min, 2.35 : 1, Drama l Western, USA]

 Lovci na glave hvataju svoju "žrtvu", ali na povratnom putovanju počinju da se sukobljavaju oko podele nagrade.







POVRATAK RINGA
Ritorno di Ringo, Il [aka Return of Ringo, The] (1965)

[Giuliano Gemma ... Capt. Montgomery Brown / 'Ringo' (as Montgomery Wood), Fernando Sancho ... Esteban Fuentes, Lorella De Luca ... Helen Brown / Hally Fitzgerald (as Hally Hammond), George Martin ... Don Fernando Paco Fuentes, Nieves Navarro ... Rosita, the Saloon-girl, Antonio Casas ... Sheriff Carson, Manuel Muniz ... Myosotis / Morning Glory (as Pajarito), Mónica Sugranes ... Elizabeth Brown, Víctor Bayo ... Jeremiah Pitt, the Saloon owner, Tunet Vila ... Mimbreno, the Apache medicine man, Juan Torres ... Bartender at Mimbres' village, Jose Halufi ... Gravedigger]
- Spain: El retorno de Ringo. Once again billed as Montgomery Wood, Giuliano Gemma plays a civil war soldier who returns to his family land to find his family decimated, his property taken over by a family of Mexican bandits and his fiancee about to marry the Mexican gangster behind all this. Bent on revenge, he goes undercover disguised as a Mexican and discovers he has a daughter! [Director: Duccio Tessari] [95 min, 2.35 : 1, Action l Drama l Romance, ITA-SPA]

 Film je originalno imao drugi naziv i snimljen je pre "Pištolja za Ringa", ali nije odmah pušten u bioskope. Videvši uspeh "Pištolja" na blagajnama, odlučeno je da se film nazove "Povratak Ringa", iako priče nemaju ničeg zajedničkog. Film je slobodna adaptacija antičkog mita o Odiseju. Akcija i romansa su jednako zastupljene u ovoj priči o osveti, uz dodatak originalnog humora. Đulijano Đema je sjajan u glavnoj ulozi, pokazujući dubinu svog glumačkog talenta koji nismo često videli u drugim "špageti vesternima". Njegov lik Brauna, pored akcionih elemenata koji se očekuju od heroja, pun je patnji, sumnje u sebe i emocionalnog bola, što sve nosi veoma uspešno. Đulijano Đema, kao kapetan Montgomeri Braun, ponovo u ulozi američkog vojnika koji se vraća iz Građanskog rata, u kojem pretpostavljaju da je poginuo, i na svojoj zemlji zatiče pustoš: kuću i zemlju su mu zaposeli meksički banditi, a ženu verenu za vođu, Paka Fuentesa, koga igra večiti zloća Džordž Martin. Pokušavajući da otkrije da li mu je žena Hali (H. Hammond) ostala verna, maskira se u polukrvnog meksičkog seljaka, uspeva da uđe u svoju bivšu kuću i saznaje da ima kći koju Pako koristi da bi primorao Hali da se uda za njega.

 

 

 
 

 

 
 
 



RANČERI NAPADAJU
Rounders, The (1965)

[Glenn Ford ... Ben Jones, Henry Fonda ... Marion 'Howdy' Lewis, Sue Ane Langdon ... Mary, Hope Holiday ... Sister, Chill Wills ... Jim Ed Love, Edgar Buchanan ... Vince Moore, Kathleen Freeman ... Agatha Moore, Joan Freeman ... Meg Moore, Denver Pyle ... Bull, Barton MacLane ... Tanner, Doodles Weaver ... Arlee, Allegra Varron ... Mrs. Norson, Casey Tibbs ... Rafe]
- Ben and Howdy are a couple of aging cowboys who bust broncos out of Sedona for Jim Ed Love, a slick operator if ever there was one. Sisters, Meg and Agatha, have their eyes on Ben and Howdy, but the boys aren't ready to settle down yet. They spend the winter in the high country corralling more than 100 stray cattle at $7 a head for Jim Ed. Most years, they blow their winter pay in one spring night at a Sedona bar, but this year, Ben and Howdy have a plan: to take an ornery roan that Ben has been unable to break and bet their bankroll that no cowboy at the Sedona rodeo can stay on the horse. What will they do if they win - marry the sisters or head for Tahiti? [Director: Burt Kennedy] [Max Evans (novel)] [85 min, 2.35 : 1, Comedy l Western, USA]

 Ben Džons (G. Ford) i Marion 'Haudi' Luis (H. Fonda) su dva moderna kauboja koji krote divlje konje. Njihov poslodavac, mudar i poslovan čovek, nakon što su mu ukrotili divlje konje i proveli zimu vraćanjem zalutalih krava, daje im šarca u zamenu za plate. I pored toga, smislili su posao sa tim konjem koji bi im trebao doneti hrpu novca...






BLAGO ACTEKA
Schatz der Azteken, Der [aka Treasure of the Aztecs, The] (1965)  

[Lex Barker ... Dr. Karl Sternau, Gérard Barray ... Count Alfonso di Rodriganda y Sevilla, Rik Battaglia ... Captain Lazoro Verdoja, Michele Girardon ... Josefa, Alessandra Panaro ... Rosita Arbellez, Theresa Lorca ... Karja (as Teresa Lorca), Fausto Tozzi ... Benito Juarez, Hans Nielsen ... Don Pedro Arbellez, Gustavo Rojo ... Lieutenant Potoca, Kelo Henderson ... Frank Wilson, Jean-Roger Caussimon ... Marshal Bazaine, Friedrich von Ledebur ... Count Don Fernando di Rodriganda y Sevilla, Jeff Corey ... Abraham Lincoln, Antun Nalis, Djordje Nenadovic ... Count Embarez]
- Italy: I violenti di Rio Bravo, France: Les mercenaires du Rio Grande, Yugoslavia: Blago Acteka. Dr. Karl Sternau, the personal physician of the count Bismarck, who spent much of his youth in Mexico, is sent back to that country during the occupation by French troops in the service of the Austrian 'Emperor' Maximilian, to carry an encouraging letter from U.S. President Lincoln to the nationalist Mexican president Benito Juarez. It's good news, but there's no cash- both men wonder whether that's to be found in the legendary treasure of the Aztecs (hence the German title), the whereabouts of which an ancient priest has just disclosed to the female heiress of the Aztec imperial family. Meanwhile they turn for -promised- support to Mexico's largest landowner, whose laborers are all Aztec descendants, count Don Fernando de Rodriganda y Sevilla, whose son and heir conde Alfonso is a gambling squanderer... [Director: Robert Siodmak] [Karl May (novel)] [101 min, Adventure l Western, BRD-ITA-FRA-YUG]

 Meksiko, 1864. godine. Dr Karl Sternau (L. Barker) u svojstvu diplomatskog kurira grofa Bizmarka, koji je deo svoje mladosti proveo u Meksiku, putuje u posetu američkom predsedniku Linkolnu (J. Corey). Meksiko se nalazi pod okupacijom francuskih trupa u službi austrijskog cara Maksimilijana od Austrije koji nastoji da suzbije napade meksičkih nacionalista pod vodstvom predsednika Benita Huareza (F. Tozzi). Meksički predsednik Huarez je ustao na borbu protiv Francuza. To je izazvalo građanski rat. Dr Sternau nosi Huarezu važno pismo podrške predsednika Linkolna, ali ne i novčanu pomoć. U blizini, negde na tajnom mestu, nalazi se veliko actečko blago, ali tajnu zna samo actečka princeza Karja (T. Lorca). Veliki zemljoposednik grof don Fernando de Rodriganda i Sevilja (F. von Ledebur) pomaže Huarezu i njegovim ljudima od kojih su neki ozbiljni banditi poput kapetana Verdohe (R. Battaglia). Alfonso (G. Barray), don Fernandov sin, živi razuzdanim životom, kockar je, ljubavnica mu je lukava Hosefa (M. Girardon), ali otac više ne želi da plaća sinove dugove. Princeza Karja je zaljubljena u Alfonsa, ali ljubav nije obostrana.










































PRERIJA ČASTI
Shenandoah (1965)

[James Stewart ... Charlie, Doug McClure ... Sam, Glenn Corbett ... Jacob, Patrick Wayne ... James, Rosemary Forsyth ... Jennie, Phillip Alford ... Boy, Katharine Ross ... Ann, Charles Robinson ... Nathan, Jim McMullan ... John (as James McMullan), Tim McIntire ... Henry, Gene Jackson ... Gabriel (as Eugene Jackson Jr.), Paul Fix ... Dr. Tom Witherspoon, Denver Pyle ... Pastor Bjoerling, George Kennedy ... Col. Fairchild, James Best ... Carter, Rebel Soldier]
- In Shenandoah, Virginia, widower farmer Charlie Anderson lives a peaceful life with his six sons - Jacob, James, Nathan, John, Henry and Boy, his daughter Jennie, and his daughter-in-law and James' wife Ann Anderson. Charlie does not let his sons join the army to fight in the Civil War that he does not consider their war. Jennie marries her beloved Lieutenant Sam, but they do not have a honeymoon since Sam has to return to the front. Charlie's youngest son Boy is mistakenly taken prisoner by soldiers from the North so Charlie rides with his sons to rescue Boy, while James and Ann stay on the farm. It is time of violence and war, and tragedy reaches the Anderson family. [Director: Andrew V. McLaglen] [105 min, 1.85 : 1, Drama l War l Western, USA]

 Čarli Anderson (J. Stewart) je dobrostojeći farmer iz Šenandoe u Virdžiniji koja se kao i ostatak američkog juga našla u Konfederaciji zaraćenoj sa severom zemlje. Građanski rat koji već nekoliko godina oduzima živote sa obe strane bojišta još uvek nije stigao do Čarlijevog doma, koji pošto-poto želi da izbegne bilo kakav angažman brinući da njegovih šest sinova i jedna ćerka ostanu podaleko od sukoba. Ipak, rat je sve bliže, posebno kada mu se ćerka Dženi (R. Forsyth) uda za konfederacijskog vojnika Sema (D. McClure), a najmlađeg sina Boja (P. Alford) zarobe severnjaci. Sada kada mu je sukob prešao prag kuće, Čarli krene u očajničku potragu za nestalim sinom ostavljajući na farmi sina Džejmsa (P. Wayne) i nevestu En (K. Ross)... Antiratni film sa temom o Američkom građanskom ratu. Glavnog je junaka odglumio holivudski velikan Džejms Stjuart (1908-1997) koji je tokom Drugog svetskog rata bio pilot američkog ratnog vazduhoplovstva u koje je stupio kao jedan od najpopularnijih glumaca svog vremena ovenčan nagradom Američke filmske akademije, a nakon rata nastavio je uspešnu karijeru. Reditelj filma je Endrju V. Mek Laglin, poznat po vesternima sa Džonom Vejnom (Veliki Mek Lintok, Nepobedivi, Čizum - Kralj rančera, Kehil - Američki šerif), Džejmsom Stjuartom (Prerija časti, Ranč Bravo, Bandolero), Kirkom Daglasom, Robertom Mičamom i Ričardom Vidmarkom (Put na Zapad), Dinom Martinom (Odmetnici), Čarltonom Hestonom i Džejmsom Koburnom (Zakon mržnje), Stejsijem Kičom (Plavo i sivo) i Tomom Selekom (Jahači iz senke).

 

 

 

 

 

SINOVI KETI ELDER 
Sons of Katie Elder, The (1965)

[John Wayne ... John Elder, Dean Martin ... Tom Elder, Martha Hyer ... Mary Gordon, Michael Anderson Jr. ... Bud Elder, Earl Holliman ... Matt Elder, Jeremy Slate ... Ben Latta, James Gregory ... Morgan Hastings, Paul Fix ... Sheriff Billy Wilson, George Kennedy ... Curley, Dennis Hopper ... Dave Hastings, Sheldon Allman ... Harry Evers, John Litel ... Minister, John Doucette ... Hyselman, James Westerfield ... Mr. Vennar, Rhys Williams ... Charlie Striker]
- Ranch owner Katie Elder's four sons determine to avenge the murder of their father and the swindling of their mother. The Elder boys return to Clearwater, Texas for their Mother's funeral. John the eldest is a well known gunfighter and trouble follows him wherever he goes. The boys try to get back their ranch from the towns gunsmith who won it from their father in a card game with which he was shortly murdered there after but not before getting through the troubles that come with the Elders name. [Director: Henry Hathaway] [122 min, 2.35 : 1, Western, USA]
 Keti Elder je preminula u siromaštvu, ali iza sebe je ostavila četiri sina. Ne može se reći da su svi uzorni mladići, posebno ako se uzme u obzir Džon (J. Wayne) koji je revolveraš i Tom (D. Martin) koji je kockar. Sa druge strane, najmlađi Bad (M. Anderson Jr.) ne pravi velike probleme, a Met (E. Holliman) je najpovučeniji među njima i vrlo miran. Četiri čoveka, potpuno različitih sudbina, sreću se na sahrani majke, gde saznaju da je njihov otac kada je preminuo prokockao čitav porodični ranč, zbog čega je bio i ubijen. Braća odlučuju da pronađu ubicu i povrate ranč, a lokalni šerif Bili Vilson (P. Fix) pokušava da ih odgovori od toga. Međutim, šerif biva ubijen, a braća optužena za to delo. Šerifov zamenik Ben Lata (J. Slate), zajedno sa svedokom Morganom Hejstingsom (J. Gregory) i njegovim sinom Dejvom (D.  Hopper), udružuju se protiv braće. Između Elderovih i Hejstingsovih stvara se pravi mali rat, sa velikom pucnjavom. Džon rešava da jednom za svagda okonča situaciju sa rančom na sudu, ali Tom odlučuje da stvar preuzme u svoje ruke, kidnapujući Dejva. Konačni obračun desiće se svakog momenta.

 

 

 

 

 

 

 

 

POBUNA U DIVLJINI KANADE
Tre del Colorado, I [aka Canadian Wilderness] (1965)

[George Martin ... Victor DeFrois, Diana Lorys ... Nela, Luis Marín ... Craft, Santiago Rivero ... Sullivan, Giulia Rubini ... Nina the Saloon Girl, Pamela Tudor ... Ann Sullivan, Franco Fantasia ... Leo Limoux, Raf Baldassarre ... Rebel Trapper (as Ralph Baldwyn), Francisco Nieto ... Jacob - Gold Prospector, Mirko Ellis ... Capitan Robert Doyle, Julio Pimentel,  Simón Arriaga ... Butler - Gold Panner, José Sancho, Rafael Hernández ... Gaston - Rebel Scout, Giovanni Petrucci ... Milton - Sullivan Employee (as Giovanni Petti)]
- Victor, chief of the fur hunters rebels, kidnaps Ann from the ruthless landowner as a bartering tool.
[Director: Amando de Ossorio] [89 min, 2.35 : 1, Action | Adventure | Drama | Western, ITA-SPA]
 Viktor (G. Martin), vođa pobunjenih lovaca na krzna, otima Anu Saliven (P. Tudor) od nemilosrdnog zemljoposednika (S. Rivero), kao sredstvo za zamenu.




  
DIVLJI ZAPAD - S01 [SERIJA, 1 EPIZODA]
Wild Wild West, The - Season 1 (1965)

• "Divlji zapad" je priča o dvoje agenata Tajne službe: Džejmsa Vesta (R. Conrad), šarmantnog revolveraša i Artemusa Gordona (M. Ross), briljantnog izumitelja naprava i majstora prerušavanja. Njihova beskrajna misija je bila zaštita predsednika Julisesa S. Granta i SAD-a od svakojakih opasnih pretnji. Agenti su putovali u luksuznom vozu, Vandereru, opremljenim sa svim, od konjušnice do laboratorija. Džejms Vest je služio kao obaveštajni oficir i oficir konjice u američkom Građanskom ratu, a njegova "maska" u seriji je da je putujući predsednik. Posle povlačenja iz Službe u 1880. godini, živeo je na ranču u Meksiku. Gordonova prošlost je mutnija, kada ode u penziju 1880. godine, kreće na put kao šef "Šekspir putujućih igrača".

>PAKLENA NOĆ
Wild Wild West, The (1965) S01E01 Night of the Inferno, The (1965)

[Robert Conrad ... James T. West, Ross Martin ... Artemus Gordon, Suzanne Pleshette ... Lydia Monteran, Victor Buono ... Juan Manolo aka Wing Fat, Nehemiah Persoff ... Gen. Andreas Cassinello, James Gregory ... President Ulysses S. Grant, Tom Reese ... The Driver, Walter Woolf King ... Col. Kelly Shear, Phil Chambers ... Train Captain, Warren Parker ... The Engineer, Alberto Morin ... The Majordomo, Clint Ritchie ... The Lieutenant, Bebe Louie ... Mei Mei]
- President Grant, beset by problems, recalls his top troubleshooter James West to service. West and his partner Artemus Gordon must discover why Juan Manolo has staged a series of raids in the southwest territories. Sending the army might cause a war, but a pair of low key troubleshooters might be able to solve the problem. [Director: Richard C. Sarafian] [TV Episode, 1 of 104 Episodes, 50 min, Black and White, 1.33 : 1, Action l Adventure l Comedy, USA]

 Predsednik Grant (J. Gregory), uznemiren problemima, ponovo vraća svog vrhunskog alata za rešavanje problema Džejmsa Vesta (R. Conrad) u službu. Vest i njegov partner Artemus Gordon (M. Ross) moraju otkriti zašto je general Huan Manolo (V. Buono) izvršio niz napada na jugozapadnim teritorijima. Slanje vojske može prouzrokovati rat, ali nekoliko ključnih alata za rešavanje problema sa malim ključem može rešiti problem.





VIVA MARIJA 
Viva Maria! (1965)

[Brigitte Bardot ... Maria I, Jeanne Moreau ... Maria Fitzgerald O'Malley aka Maria II, George Hamilton ... Flores, Paulette Dubost ... Mme Diogene, Gregor von Rezzori ... Diogene (as Gregor Von Rezzori), Poldo Bendandi ... Werther, Claudio Brook ... The Great Rodolfo, Carlos López Moctezuma ... Rodríguez (as Carlos Lopez Moctezuma), Jonathan Eden ... Juanito Diogene, Francisco Reiguera ... Father Superior, Adriana Roel ... Janine, José Baviera ... Don Alvaro, José Ángel Espinosa 'Ferrusquilla' ... The Dictator of San Miguel (as José Ángel Espinoza), Fernando Wagner ... Father of Maria I, Roberto Pedret ... Pablo]
- Italy: Viva Maria!. Somewhere in Middle America, 1907: Maria II, the daugther of an Irish terrorist, meets after the dead of her father Maria I, the singer of an circus. She decided to stay with the circus. On her debue as a singer, she accidently invented strip-tease, that made the circus famous. But accidently they meet an sozialist revolutionair and finding themselves leading this revolution against the dictaor, the capitalists and the church. [Director: Louis Malle] [119 min, 2.35 : 1, Adventure l Comedy l Romance, FRA-ITA]

 Godina je 1907., u izmišljenoj srednjeameričkoj državi San Miguel. Marija I (J. Moreau), ćerka poginulog irskog teroriste, samopouzdana avanturistkinja, potraži utočište u prikolici Francuskinje Marije (B. Bardot), cirkuske zabavljačice. Da joj pomogne, Marija uključi pridošlicu u svoju pevačku tačku, koju ova isprva upropasti, a potom i spasi dosetivši se da izvede striptiz. Dve Marije nakon toga postanu super popularne zahvaljujući svojoj smišljenoj erotskoj tački i preko noći postanu senzacija. Uskoro, Marije nalete na Floresa (G. Hamilton), mladog revolucionara koji ih podstakne da mu se pridruže u borbi. One pristanu, Flores strada, ali pre smrti ih moli da ustraju u njegovoj ideji. Marije odluče da povedu seljake u borbu za slobodu... "Viva Marija" je zabavna vestern komedija sa elementima avanturističkog filma o dve cirkuske zabavljačice koje svojim šarmom i neskrivenom ženstvenošću osvajaju sve muškarce u svojoj okolini, a usput izvedu revoluciju. Film je režirao slavni francuski reditelj Luj Mal.
 

 

 

 

 

 

VINETU 3 - OPROŠTAJ VELIKOG POGLAVICE [aka VINETU 3 - NA TRAGU RAZBOJNIKA] 
Winnetou 3. Teil [aka Winnetou 3: Desperado Trail] (1965)

[Lex Barker ... Old Shatterhand, Pierre Brice ... Winnetou, Rik Battaglia ... Rollins, Ralf Wolter ... Sam Hawkens, Carl Lange ... Gouverneur, Miha Baloh ... Gomez (as Mihail Baloh), Dusan Antonijevic ... Weißer Büffel [White Buffalo], Aleksandar Gavric ... Kid, Ilija Ivezic ... Clark, Veljko Maricic ... Vermeulen, Slobodan Dimitrijevic ... Schneller Panther [Quick Panther], Sophie Hardy ... Ann, Renato Baldini ... (uncredited), Miroslav Buhin ... Bandit (uncredited), Karin Dor ... (uncredited), Dragomir Felba ... Brown (uncredited), Sime Jagarinac ... Roter Pfeil (uncredited), Ivo Kristof ... Bandit (uncredited), Milan Micic ... Lt. O'Hara (uncredited), Gojko Mitic ... Jicarilla (uncredited), Ivan Novak ... Young man (uncredited), Dusan Vujisic ... Scotter (uncredited)]
- Italy: Desperado Trail, Yugoslavia: Vinetu III. After the Civil War, desperadoes led by a renegade named Rollins, following the settlers moving westward, try to drive a wedge in the friendship between the whites and the Indians. Apache chief Winnetou and his frontier friend, Old Shatterhand, do what they can to keep the peace. Rollins' henchmen try to keep Winnetou away from the warring Jicarillos' chief, White Buffalo, but he fights his way through, only to be confronted by Rollins carrying the chief's son, stabbed in the back with Winnetou's knife. Winnetou is accused of the killing. It is up to Old Shatterhand to save his friend. [Director: Harald Reinl] [Karl May (novel)] [93 min, 2.35 : 1, Action l Adventure l Western, BRD-ITA-YUG]

 Vinetu i Old Šeterhend ponovo ujedinjuju snage u borbi protiv beskrupuloznih bandita. Vođa odmetnika Rolins čini sve da bi uzurpirao ionako krhki mir između belaca i Indijanaca, a sve kako bi se domogao zemlje Apača. Doseljenici nasedaju na Rolinsove prevare, a stvari se dodatno zakomplikuju kada je Vinetu optužen za ubistvo sina Belog Bizona, poglavice drugog indijanskog plemena... Odlučni Old Šeterhend (L. Barker) je iskusan čovek sa granice, koji se sa najboljim prijateljem, neustrašivim i mudrim Apačem Vinetuom (P. Brice) neumorno bori za mir i protiv kriminala. Kad shvate da bele doseljenike sve više ugrožavaju napadi grupe razbojnika predvođenih pohlepnim i nemilosrdnim Rolinsom (R. Battaglia), Old Šeterhend i Vinetu će krenuti u akciju. Čini se da Rolins i njegovi plaćenici rade na izazivanju rata između belaca i Indijanaca, u čemu su im saveznici pripadnici pobunjenog indijanskog plemena Jikarilia predvođeni buntovnim poglavicom Belim Bizonom (D. Antonijević). Rolins Indijance potkupljuje jeftinim viskijem, a njegov cilj je da uz podršku korumpiranih političara i poslovnih ljudi doseljenicima otme što više zemlje, a potencijalni širi sukob dobro bi došao i guverneru Novog Meksika (C. Lange) koji kuje neke svoje planove. U akciji sprečavanja izbijanja većih sukoba Old Šeterhendu i Vinetuu će pomoći stari prijatelj Sem Hokins (R. Wolter), a sve će se dodatno zakomplikovati kada opaki Rolins upravo Vinetuu podmetne ubistvo sina Belog Bizona... Atraktivan i zabavan špageti-vestern reditelja Haralda Reinla (Blago u Srebrnom jezeru, Vinetu 1 - Zlato Apača, Vinetu 2 - Poslednji odmetnici, Vinetu i Old Šeterhend u Dolini smrti), za distribuciju kojeg je kompanija Konstantin Film 1966. ovenčana nemačkom filmskom nagradom Zlatni ekran, adaptacija je trećeg i poslednjeg romana nemačkog književnika Karla Maja o hrabrom apačkom poglavici Vinetuu. Naslov koji je u vreme premijere izazvao zabrinutost fanova proze Karla Maja i na njoj temeljenih filmova, značio je i da je to ujedno i završetak filmskog serijala o pustolovinama Old Šeterhenda i Vinetua (Vinetu 3 - Oproštaj velikog poglavice). Ali, zabrinutosti nije bilo mesta, jer je serijal već iste godine nastavljen filmom "Old Šurhend" reditelja Alfreda Vorera sa Stjuartom Grejndžerom u glavnoj ulozi, dok je Pjer Bris opet odglumio Vinetua.