петак, 27. мај 2011.

WESTERN MOVIES [PREVEDENI] - 1935


WESTERN MOVIES [PREVEDENI] – 1935 [12]

 Annie Oakley (1935) ENI OKLI
 Call of the Wild, The (1935) ZOV DIVLJINE
 Dawn Rider, The (1935) JAHAČ U ZORU
 Desert Trail, The (1935) PUSTINJSKI TRAG
 Little Colonel, The (1935) MALI PUKOVNIK
 Littlest Rebel, The (1935) MALI BUNTOVNIK
 Paradise Canyon (1935) VATRENI KANJON
 Rainbow Valley (1935) DOLINA DUGE
 Rocky Mountain Mystery [aka Fighting Westerner] (1935) ZLATNI SNOVI
 Ruggles of Red Gap (1935) RAGLS U RED GAPU
 Steamboat Round the Bend (1935) PAROBROD NA OKUCI REKE
 Westward Ho (1935) NAPRED NA ZAPAD

ENI OKLI
Annie Oakley (1935)

[Barbara Stanwyck ... Annie Oakley, Preston Foster ... Toby Walker, Melvyn Douglas ... Jeff Hogarth, Moroni Olsen ... William 'Buffalo Bill' Cody, Pert Kelton ... Vera Delmar, Andy Clyde ... MacIvor, Chief Thunderbird ... Chief Sitting Bull (as Chief Thunder Bird), Margaret Armstrong ... Mrs. Oakley, Delmar Watson ... Wesley Oakley, Adeline Craig ... Susan Oakley]
- A romanticized biography of the famous sharpshooter. In a sharpshooting match, the manager of a Cincinnati hotel bets on the fellow who's been supplying the hotel with quail...who turns out to be young Annie Oakley. Result: Annie is hired for Buffalo Bill's Wild West Show (which is faithfully re-enacted in the film). She's tutored in showmanship by champ Toby Walker. But when Annie wins top billing, professional rivalry conflicts with their growing personal attachment, leading to misunderstanding and separation. [Director: George Stevens] [90 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• Eni Okli (1860–1926). Biografski film o legendarnoj junakinji sa Divljeg zapada koja je postala slavna nastupajući u cirkusu još slavnijeg Bufalo Bila (William Frederick "Buffalo Bill" Cody, 1846–1917). Ohajo, u drugoj polovini 19. veka. Mlada Eni Okli (B. Stanwyck) zarađuje za život ubijajući iz puške prepelice, koje potom doprema u mesni dućan. Na jednom jelovniku u Sinsinatiju vlasnik hotela u kojem su prepelice završile sazna za njenu neobičnu preciznost i uveren je da se radi o muškarcu. Organizuje ogled u preciznom gađanju sa uglednim strelcem Tobijem Vokerom (P. Foster), koji upravo potpisuje ugovor sa čuvenim cirkusom Bufalo Bila (M. Olsen). Dolazak devojke Eni izaziva šok, ali dvoboj se održi. Fenomenalno precizna Eni pušta iz sažaljenja meč u gađanju Tobiju, kako ne bi dovela u pitanje njegov ugovor sa Bilom. Nakon toga Bilov partner Džef Hogart (M. Douglas) ponudi i njoj ugovor sa cirkusom. Sledećih meseci Eni postaje velika zvezda, emotivno se zbližavajući sa Tobijem. Cirkusu se s vremenom pridruži i indijanski poglavica Bik Koji Sedi (Chief Thunderbird), a put ih odvede i u Evropu...
 










ZOV DIVLJINE
Call of the Wild, The (1935) 

[Clark Gable ... Jack Thornton, Loretta Young ... Claire Blake, Jack Oakie ... 'Shorty' Hoolihan, Reginald Owen ... Mr. Smith, Frank Conroy ... John Blake, Katherine DeMille ... Marie, Sidney Toler ... Joe Groggins, James Burke ... Ole, Charles Stevens ... Francois, Lalo Encinas ... Kali, Thomas E. Jackson ... 'Tex' Rickard (as Tommy Jackson), Russ Powell ... Bartender, Herman Bing ... Sam, George MacQuarrie ... Mounted Policeman (as George McQuarrie), Buck ... Buck]
- Jack Thornton has trouble winning enough at cards for the stake he needs to get to the Alaska gold fields. His luck changes when he pays $250 for Buck, a sled dog that is part wolf to keep him from being shot by an arrogant Englishman also headed for the Yukon. En route to the Yukon with Shorty Houlihan - who spent time in jail for opening someone else's letter with a map of where gold is to be found - Jack rescues a woman whose husband was the addressee of that letter. Buck helps Jack win a $1,000 bet to get the supplies he needs. And when Jack and Claire Blake pet Buck one night, fingers touch. 
[Director: William A. Wellman (as William Wellman)] [89 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• Istraživač Džek Tornton (C. Gable) planira da se vrati u svoj rodni Čikago, ali gubi sav novac u kartaškoj igri. Slučajno saznaje za postojanje karte koja pokazuje lokaciju zlatnog rudnika, pa odluči da umesto povratka u grad, krene i pronađe zlato. Spasava neverovatnog psa Baka od okrutnog gospodara i kreće sa njim u avanturu...

  

 

JAHAČ U ZORU
Dawn Rider, The (1935)

[John Wayne ... John Mason, Marion Burns ... Alice Gordon, Dennis Moore ... Rudd Gordon (as Denny Meadows), Reed Howes ... Ben McClure, Joseph De Grasse ... Dad Mason (as Joe DeGrasse), Yakima Canutt ... Saloon Owner, Earl Dwire ... Pete - Expressman, Nelson McDowell ... Bates - Undertaker]
- When John Mason's father is killed, John is wounded. Attracted to his nurse Alice, a conflict arises between him and his friend Ben who plans to marry Alice. John later finds the killer of his father but goes to face him not knowing Ben has removed the bullets from his gun. [Director: Robert N. Bradbury (as R.N. Bradbury)] [53 min, Black and White | Color (colorized), 1.37 : 1, USA]

• Povratak u rodni grad nije uvek obojen samo nostalgijom. Priča Džona Mejsona (J. Wayne) slikana je nekim drugim bojama... Nakon nekoliko godina odsustva, on se vraća u grad da poseti oca. Ali upoznavanje i brzo prijateljstvo sa Benom (R. Howes) zaustavljaju ga taman toliko koliko je potrebno da mu otac bude ubijen, a Džon teško ranjen. Ben ga sklanja na sigurno, ali prilikom oporavka Džon se zaljubi u Alis (M. Burns) i time Bena od prijatelja pretvara u protivnika. Naravno, u priči imamo i ubicu, koji je slučajno u rodu sa ljupkom Alis...



 
 


PUSTINJSKI TRAG
Desert Trail, The (1935) 

[John Wayne ... John Scott / John Jones, Mary Kornman ... Anne, Paul Fix ... Jim, Eddy Chandler ... Kansas Charlie / Rev. Harry Smith, Carmen Laroux ... Juanita (as Carmen LaRoux), Lafe McKee ... Poker City Sheriff, Al Ferguson ... Pete, Henry Hall ... Farnsworth (Rodeo Promoter)]
- Rodeo star John Scott and his gambler friend Kansas Charlie are wrongly accused of armed robbery. They leave town as fast as they can to go looking for their own suspects in Poker City. [Director: Lewis D. Collins (as Cullen Lewis)] [54 min, Black and White | Color (colorized), 1.37 : 1, USA]

• Rodeo zvezda Džon Skot (J. Wayne) i njegov prijatelj kockar Kanzas Čarli (E. Chandler) bivaju pogrešno optuženi za oružanu pljačku kod Retlsnejk Galč rodea, neposredno nakon što je Džon osvojio novac kao nagradu. Funkcioner rodea biva opljačkan i ubijen od strane Pita (P. Fix) minut nakon odlaska Skota i Kanzasa. Pit okrivljuje njih dvojicu, što dovodi do toga da oni pobegnu u drugi grad gde uzimaju druga imena. Nakon što se nađu u zatvoru, a potom i iz njega pobegnu, krenuće u potragu za Pitom, ne bi li iznudili njegovo priznanje...





MALI PUKOVNIK
Little Colonel, The (1935)  

[Shirley Temple ... Lloyd Sherman, Lionel Barrymore ... Colonel Lloyd, Evelyn Venable ... Elizabeth, John Lodge ... Jack Sherman, Sidney Blackmer ... Swazey, Stephen Chase ... Hull (as Alden Chase), William Burress ... Dr. Scott, Frank Darien ... Nebler, Robert Warwick ... Colonel Gray, Hattie McDaniel ... Mom Beck, Geneva Williams ... Maria, Avonne Jackson ... May Lily, Nyanza Potts ... Henry Clay, Bill Robinson ... Walker]
- After Southern belle Elizabeth Lloyd runs off to marry Yankee Jack Sherman, her father, a former Confederate colonel during the Civil War, vows to never speak to her again. Several years pass and Elizabeth returns to her home town with her husband and young daughter. The little girl charms her crusty grandfather and tries to patch things up between him and her mother. [Director: David Butler] [81 min, 1.37 : 1, USA]

• Nakon što južnjačka lepotica Elizabet Lojd (E. Venable) pobegne da se uda za severnjaka Džeka Šermana (J. Lodge), njen otac (L. Barrymore), bivši pukovnik konfederacije, zaklinje se da nikad više neće progovoriti sa njom. Nekoliko godina kasnije, Elizabet se vraća u rodni grad sa suprugom i ćerkicom. Devojčica (S. Temple) očara dedu i pokušava da sredi stvari između njega i njene majke.







MALI BUNTOVNIK
Littlest Rebel, The (1935)  

[Shirley Temple ... Virgie Cary, John Boles ... Captain Herbert Cary, Jack Holt ... Colonel Morrison, Karen Morley ... Mrs. Cary, Bill Robinson ... Uncle Billy, Guinn 'Big Boy' Williams ... Sergeant Dudley (as Guinn Williams), Willie Best ... James Henry, Frank McGlynn Sr. ... Abraham Lincoln, Bessie Lyle ... Mammy, Hannah Washington ... Sally Ann]
- Shirley Temple's father, a rebel officer, sneaks back to his rundown plantation to see his family and is arrested. A Yankee takes pity and sets up an escape. Everyone is captured and the officers are to be executed. Shirley and "Bojangles" Robinson beg President Lincoln to intercede. [Director: David Butler] [73 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• Mala Virdži (S. Temple) živi na južnjačkoj plantaži sa mamom (K. Morley) i tatom Herbertom (J. Boles), ali porodična idila je razbijena kada izbije Građanski rat. Otac, kapetan konfederacijske vojske odlazi na ratište, a ženu i dete ostavlja na čuvanje vernom robu - čika Biliju (B. Robinson). Međutim, niko nije pripremljen za ratna razaranja, pa je tako i mala Virdži primorana da istrpi rušenje porodične kuće i smrt mame posle dugotrajne bolesti. U očajničkom pokušaju da se po poslednji put vidi sa suprugom, oca hapse kao južnjačkog špijuna. Srećom, severnjački pukovnik Morison (J. Holt) je naklonjen maloj Virdži i pokušava da spasi nju i njenog oca, ali sada hapse i njega zbog dezerterstva. Herbert i Morison su osuđeni na streljanje. Verni čika Bili i Virdži odlaze u Vašington i tamo kod Abrahama Linkolna (F. McGlynn Sr.) isposluju pomilovanje.


















VATRENI KANJON
Paradise Canyon (1935) 

[John Wayne ... John Wyatt / John Rogers, Marion Burns ... Linda Carter / Princess Natasha, Reed Howes ... Henchman Red, Earle Hodgins ... Doc Carter, Gino Corrado ... Rurales Captain, Yakima Canutt ... Curly Joe Gale, Perry Murdock ... Ike, Gordon Clifford ... Mike, Henry Hall ... Colonel Peters]
- Sent to find counterfeiters, John Wyatt joins Doc Carter's medicine show. They arrive in the town where Curly Joe runs his counterfeiting operation. Carter was once framed by Curly Joe and Curly Joe tries to get rid of him. But John foils his attempts and learning Curly Joe is the counterfeiter, goes after him. [Director: Carl Pierson (as Carl L. Pierson)] [52 min, Black and White, 1.37 : 1, Western l Crime, USA]

• Džon Vajat (J. Wayne) se u potrazi za falsifikatorima pridružuje Doku Karteru (E. Hodgins), koji vodi predstavu u kojoj prodaje čudotvorni lek. Zajedno stižu u grad u kome Karli Džo (Y. Canutt) falsifikuje novac. Karter je jednom optužio Karlija i ovaj sada pokušava da ga sredi. Džon sprečava Karlija u tome i otkriva da je on falsifikator i kreće po njega. U sve to je upletena i zgodna ćerka Doka Kartera (M. Burns), u koju se Džon naravno zaljubljuje.

 
 

DOLINA DUGE
Rainbow Valley (1935)

[John Wayne ... John Martin, Lucile Browne ... Eleanor (as Lucille Browne), George 'Gabby' Hayes ... George Hale (as George Hayes), LeRoy Mason ... Rogers, Lloyd Ingraham ... Warden Powell, Jay Wilsey ... Butch Galt (as Buffalo Bill Jr.), Frank Ball ... Powell, Bert Dillard ... Henchman Spike]
- John Martin is a government agent working under cover. Leading citizen Morgan calls in gunman Galt who blows Martin's cover. Rainbow Valley needs a new road and newcomer John Martin agrees to build it. Rogers is out to stop it and alters the town's petition to the Governor thereby obtaining the release of his boss Butch Galt. John and Butch were cell mates in prison. So Butch gets John to agree to wreck the road and furnishes him with dynamite. But dynamite is just what John needs to finish the work and he hopes to take care of Butch's gang at the same time. [Director: Robert N. Bradbury (as R.N. Bradbury)] [52 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• "Dolini duge" je potreban put da bi se povezala sa svetom i njeni stanovnici unajmljuju Džona Martina (J. Wayne) da ga izgradi. Sa druge strane postoji grupa ljudi koju predvode Rodžers (LeRoy Mason) i Buč (J. Wilsey) koji ne žele da se to dogodi. U pitanju je klasičan vestern sa svim njegovim karakteristikama.

 
 

 

ZLATNI SNOVI
Rocky Mountain Mystery [aka Fighting Westerner] (1935)  

[Randolph Scott ... Larry Sutton, Mrs. Leslie Carter ... Mrs. Borg, Ann Sheridan ... Rita Ballard, Charles 'Chic' Sale ... Tex Murdock, Kathleen Burke ... Flora Ballard, George F. Marion ... Jim Ballard (as George Marion Sr.), Florence Roberts ... Mrs. Ballard, Howard Wilson ... Fritz Ballard, Willie Fung ... Ling Yat, James Eagles ... John Borg (as James C. Eagles)]
- The heirs of the dying owner of a valuable radium mine are being murdered as a mining engineer tries to unccover the killer and clear his cousin's name. A mining engineer teams up with a crusty deputy sheriff to solve the mystery killings at an old mine where the owner's family waits for him to die, and where a valuable radium strike may have been made. [Director: Charles Barton] [Zane Grey (novel)] [63 min, Black and White, 1.37 : 1, Western l Mystery, USA]

• Inženjer rudarstva udružuje se sa zamenikom šerifa sa ciljem da reše misteriozna ubistva u starom rudniku.






RAGLS U RED GAPU
Ruggles of Red Gap (1935) 

[Charles Laughton ... Ruggles, Mary Boland ... Effie Floud, Charles Ruggles ... Egbert Floud (as Charlie Ruggles), Zasu Pitts ... Prunella Judson (as ZaSu Pitts), Roland Young ... George--Earl of Burnstead, Leila Hyams ... Nell Kenner, Maude Eburne ... 'Ma' Pettingill, Lucien Littlefield ... Charles Belknap-Jackson, Leota Lorraine ... Mrs. Belknap-Jackson, James Burke ... Jeff Tuttle, Dell Henderson ... Sam, Clarence Wilson ... Jake Henshaw]
- An English valet brought to the American west assimilates into the American way of life. While visiting Paris in 1908, upper class Lord Burnstead loses his butler playing poker. Egbert and Effie Floud bring Ruggles back to Red Gap, Washington. Effie wants to take advantage of Ruggles' upper class background to influence Egbert's hick lifestyle. However, Egbert is more interested in partying and he takes Ruggles to the local 'beer bust'. When word gets out that "Colonel Ruggles is staying with his close friends" in the local paper, the butler becomes a town celebrity. After befriending Mrs. Judson, a widow who he impresses with his culinary skills, Ruggles decides to strike out on his own and open a restaurant. His transition from servant to independent man will depend on its success. [Director: Leo McCarey] [Harry Leon Wilson (novel)] [90 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• Američki bogataš osvaja britanskog sobara na pokeru, a kako će se batler snaći u Americi,...







PAROBROD NA OKUCI REKE
Steamboat Round the Bend (1935) 

[Will Rogers ... Doctor John Pearly, Anne Shirley ... Fleety Belle, Irvin S. Cobb ... Captain Eli, Eugene Pallette ... Sheriff Rufe Jeffers, John McGuire ... Duke, Berton Churchill ... New Moses, Francis Ford ... Efe, Roger Imhof ... Pappy, Raymond Hatton ... Matt Abel, Hobart Bosworth ... Chaplain, Stepin Fetchit ... Jonah]
- A Louisiana con man enters his steamboat into a winner-take-all race with a rival while trying to find a witness to free his nephew, about to be hung for murder. Dr. John Pearly is an affable, turn-of-the-century con man who sells a patent medicine whose primary ingredient is whiskey. He resurrects a broken down steamboat with a makeshift crew and challenges the respectable but arrogant Captain Eli to a winner-take-all river race. Pearly hopes his nephew Duke will serve as pilot, but the young man stands accused of murdering a 'swamp rat' who threatened the honor of 'swamp girl' Fleety Belle. After Duke is arrested, Pearly tries to raise money for a lawyer by charging admission to a wax museum aboard his ship. Ultimately he gambles it all in the river race to Baton Rouge, where he hopes to find a witness whose testimony will free Duke. [Director: John Ford] [82 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• Doktor Džon Pirli (W. Rogers) sredovečni je lekar-varalica, u osnovi simpatičan čovek koji krajem 19. veka dotrajalim parobrodom ClareMore Queen plovi rekom Misisipi. Osim što naivnim i lakovernim ljudima kao lek prodaje jeftinu mešavinu na bazi alkohola, Džon uz pomoć malobrojne posade u kojoj su i njegov nećak Djuk (J. McGuire) i tamnoputi Džona (S. Fetchit) zarađuje i izlaganjem eksponata iz propalog muzeja voštanih figura. Ali kad jednog dana nakon sukoba sa meštanima jednog sela Djuk bude uhapšen i optužen zbog ubistva u samoodbrani čoveka koji je pokušao silovati njegovu devojku Fliti Bel (A. Shirley), koja je pobegla od agresivnog oca, Džon će se naći u velikim nevoljama. Želi li izbaviti nećaka, on mora što pre zaraditi dovoljno novca kojim bi mogao platiti advokata koji će Djuka spasiti od vešala. Nakon što to bezuspešno pokuša ostvariti intenzivnim izlaganjem voštanih figura po mestima uz reku, Džon odluči da potraži Nju Mozesa (B. Churchill), navodno jedinog svedoka zločina. A kada ga tokom plovidbe zaustavi velika regata parobroda, Džon uz pomoć Fliti Bel i grubog, ali iskusnog, kapetana Elija (I.S. Cobb) novac odluči da zaradi upravo pobedom u regati.










NAPRED NA ZAPAD
Westward Ho (1935) 

[John Wayne ... John Wyatt, Sheila Bromley ... Mary Gordon (as Sheila Mannors), Frank McGlynn Jr. ... Jim Wyatt, Jim Farley ... Lafe Gordon (as James Farley), Jack Curtis ... Ballard, Bradley Metcalfe ... John Wyatt as a Child, Dickie Jones ... Jim Wyatt as a Child, Mary MacLaren ... Ma Wyatt, Yakima Canutt ... Henchman Red, Hank Bell ... Mark Wyatt, Glenn Strange ... Carter - Singing Rider, The Singing Riders ... Vigilantes]
- As a youngster John Wyatt saw his parents killed and his brother kidnapped. On a wagon train heading West he meets his brother who is now a spy for the gang which originally did the dirty work. He and his brother both fall for Mary Gordon. Ballard's trail jumpers attack the Wyatt Company wagon train, killing young John's parents and kidnaping his brother, Jim. In post-Civil War California, John Wyatt, now a man, pulls together a vigilante posse, The Singing Riders, who all ride white horses, dress alike, and ride the trails singing and rounding up outlaw gangs. Meanwhile, John is ever on the lookout for the gang that murdered his parents. [Director: Robert N. Bradbury (as R.N. Bradbury)] [61 min, Black and White, 1.37 : 1, USA]

• Kao mlad (J. Wayne) video je ubistvo svojih roditelja i otmicu brata (F. McGlynn Jr.). Na vozu za Zapad upoznaje brata koji je sada špijun bande za koju radi. On i njegov brat zaljubljeni su i u istu devojku, Meri Gordon (S. Bromley). Balardovi banditi spremaju napad na teretni voz...

 


Нема коментара:

Постави коментар