среда, 10. октобар 2012.

WESTERN MOVIES [PREVEDENI] - 1960 2. DEO

• Magnificent Seven, The (1960) SEDMORICA VELIČANSTVENIH 
• North to Alaska (1960) NA SEVERU ALJASKE [aka SEVERNO PREMA ALJASCI] 
• Sergeant Rutledge (1960) CRNI NAREDNIK 
• Seven Ways from Sundown (1960) SEDAM DANA OD SUTONA 
• Unforgiven, The (1960) NEPOMIRLJIVI

SEDMORICA VELIČANSTVENIH
Magnificent Seven, The (1960) 

[Yul Brynner ... Chris Larabee Adams, Eli Wallach ... Calvera, Steve McQueen ... Vin Tanner, Charles Bronson ... Bernardo O'Reilly, Robert Vaughn ... Lee, Brad Dexter ... Harry Luck, James Coburn ... Britt, Jorge Martínez de Hoyos ... Hilario (as Jorge Martinez de Hoyas), Vladimir Sokoloff ... Old Man, Rosenda Monteros ... Petra, Rico Alaniz ... Sotero, Pepe Hern ... Tomas, Natividad Vacío ... Villager (as Natividad Vacio), Mario Navarro ... Boy with O'Reilly, Danny Bravo]
- An oppressed Mexican peasant village assembles seven gunfighters to help defend their homes. A bandit terrorizes a small Mexican farming village each year. Several of the village elders send three of the farmers into the United States to search for gunmen to defend them. They end up with 7, each of whom comes for a different reason. They must prepare the town to repulse an army of 40 bandits who will arrive wanting food. An Americanization of the film, Seven Samurai (1954). [Director: John Sturges] [128 min, 2.35 : 1, Action l Adventure l Western, USA]
 Kada je grupa bandita na čelu sa okrutnim Kalverom poharala meksičko selo, njegovi žitelji nemaju drugog izbora osim da predaju svoju teško zarađenu letinu. Strahujući da će umreti od gladi zbog bandita, seoske vođe prihvataju savet jednog starca i odlučuju da kupe pištolje kako bi sprečili naredne pljačke. Stigavši u pogranični grad, sreću prekaljenog revolveraša Krisa, koji im govori da im je jeftinije da unajme ljude nego da kupuju pištolje. Iako seljaci nemaju bogzna šta da mu ponude, on ipak pristaje da radi za njih i okuplja još šest revolveraša koji će mu pomoći da oformi jedinstveni front za borbu protiv bandita.


 

 

 

NA SEVERU ALJASKE [aka SEVERNO PREMA ALJASCI]  
North to Alaska (1960) 

[John Wayne ... Sam McCord, Stewart Granger ... George Pratt, Ernie Kovacs ... Frankie Canon, Fabian ... Billy Pratt, Capucine ... Angel, Mickey Shaughnessy ... Peter Boggs, Karl Swenson ... Lars Nordquist, Joe Sawyer ... Land Commissioner, Kathleen Freeman ... Lena Nordquist, John Qualen ... Logger Judge, Stanley Adams ... Breezy]
- Sam and George strike gold in Alaska. George sends Sam to Seattle to bring George's fiancée back to Alaska. Sam finds she is already married, and returns instead with Angel. Sam, after trying to get George and Angel together, finally romances Angel, who, in the meantime, is busy fighting off the advances of George's younger brother, Billy. Frankie is a con man trying to steal the partner's gold claim. [Director: Henry Hathaway] [122 min, 2.35 : 1, Comedy l Western, USA]
 Lučki gradić Nom na Aljasci 1900. godine, u vreme Zlatne groznice. Nakon što su protekle tri godine proveli u mukotrpnom traganju za zlatom, Semu Mek Kordu (J. Wayne), njegovom partneru Džordžu Pratu (S. Granger) i Džordžom 17-godišnjem sinu Biliju (Fabian) sreća se napokon osmehnula. Obogativši se otkrićem zlatne žile, Sem i Džordž odlučuju da konačno srede svoje živote. U gradskom salunu Sem upozna Frankija Kenona (E. Kovacs), varalicu sa kojim se sukobi kad mu ovaj bezuspešno pokuša da ukrade torbu sa novcem. Pre nego što je krenuo u potragu za zlatom, Džordž se u Sijetlu verio sa privlačnom Dženi Lamont (L. Chauvin), zbog čega Sem odluči da brodom otputuje u Sijetl i prijatelju dovede verenicu. Ne zna, međutim, da ga čeka neugodno iznenađenje, jer se Dženi u međuvremenu udala. Kad uskoro upozna privlačnu zabavljačicu Mišel Bone zvanu Ejndžel (Capucine), romantičnu devojku francuskog porekla, Sem zaključi da bi ona možda ipak mogla utešiti Džordža. Ejndžel je temperamentna i na prvi pogled se zaljubila u Sema. Kad se sa Ejndžel vrati u Nom, Sem sazna da je prevarant Frenki Kenon u međuvremenu varanjem na kocki postao vlasnik gradskog saluna...









CRNI NAREDNIK
Sergeant Rutledge (1960) 

[Jeffrey Hunter ... Lt. Tom Cantrell, Constance Towers ... Mary Beecher, Billie Burke ... Mrs. Cordelia Fosgate, Woody Strode ... 1st Sgt. Braxton Rutledge, Juano Hernandez ... Sgt. Matthew Luke Skidmore, Willis Bouchey ... Col. Otis Fosgate, Carleton Young ... Capt. Shattuck, Judson Pratt ... Lt. Mulqueen]
- Respected black cavalry Sergeant Brax Rutledge stands court-martial for raping and killing a white woman and murdering her father, his superior officer. Lieutenant Tom Cantrell is sent to defend Sergeant Braxton Rutledge, a black cavalry soldier, on a charge of rape and murder. The story begins in a courtroom and it is told through flashbacks. This is a story of how a black soldier in the face of danger from the Indians can be so easily mistaken as a criminal. [Director: John Ford] [111 min, 1.85 : 1, Western l Crime, USA]
 Divlji zapad, 1880-ih godina. Nakon što su pronađeni mrtvi komandant konjice i njegova ćerka, sumnja padne na tamnoputog narednika Ratlidža. Nesrećni Ratlidž, koji se na meti našao najviše zbog boje kože, uhapšen je, ali ubrzo pobegne na slobodu. Međutim, ubrzo se dobrovoljno vrati u zatočeništvo, da bi kolege upozorio na indijansku zasedu. Na sudu Ratlidžu u odbrani pomaže kolega iz vojske, poručnik Tom Kantrel, a o njegovom junaštvu svedoči i Kantrelova ljubav Meri Bičer. Ipak, lažnih je svedoka još više, a suđenje otkriva da je među zapadnjacima duboko ukorenjen rasizam. Manje poznat u odnosu na njegova najslavnija remek-dela, vestern "Crni narednik" svejedno je jedan od najboljih filmova legendarnog američkog reditelja Džona Forda, za mnoge jednog od najznačajnijih umetnika 20. veka. Snimljen u zreloj Fordovoj fazi, ispunjenoj mračnim filmovima o društvenim problemima i ponorima čovekove egzistencije, "Crni narednik" donosi jedno od najpotresnijih filmskih svedočanstava o rasizmu, tim snažnije jer je Ford, kao i uvek, vešto izbegao 'slanje poruka poštom', suptilno bogateći priču intrigantnim značenjskim kontekstima. U briljantno režiranom, sjajno napisanom i još bolje odigranom filmu, najviše se istakao afroamerički glumac Vudi Strud, neizostavni učesnik brojnih Fordovih filmova iz vremena kada su tamnoputi glumci retko dobijali ovako značajne, glavne uloge.








 SEDAM DANA OD SUTONA
Seven Ways from Sundown (1960)

[Audie Murphy ... Seven Ways from Sundown Jones, Barry Sullivan ... Jim Flood, Venetia Stevenson ... Joy Karrington, John McIntire ... Texas Ranger Sergeant Henessey, Kenneth Tobey ... Texas Ranger Lieutenant Herly, Mary Field ... Mrs. Karrington, Ken Lynch ... Graves, Suzanne Lloyd ... Lucinda, Ward Ramsey ... Fogarty, Don Collier ... Duncan, Jack Kruschen ... Beeker, Claudia Barrett ... Gilda, Teddy Rooney ... Jody, Don Haggerty ... Dick Durton, Robert Burton ... Eavens]
- Audie Murphy is again the kid who puts on a badge to catch the bad guy, skillfully played by Barry Sullivan. On the way back to town the two develop a curiously close relationship - Sullivan passes up several chances to get away - but in the end Sullivan "asks for it" and Murphy obliges. [Director: Harry Keller] [Clair Huffaker (novel)] [96 min, Action l Adventure l Western, USA] 
 Džons, ko zna koje po redu dete mnogobrojne porodice, pridružuje se Teksaškim rendžerima. Prvi zadatak koji dobija je da pomogne veteranu Henesiju da uhvati Džon Fluda, odmetnika koji izbegava pravdu godinama. Ali, hvatanje odmetnika u Novom Meksiku nije ništa naspram nastojanja da se dovede u zatvor u Teksasu.











NEPOMIRLJIVI
Unforgiven, The (1960) 

[Burt Lancaster ... Ben Zachary, Audrey Hepburn ... Rachel Zachary, Audie Murphy ... Cash Zachary, John Saxon ... Johnny Portugal, Charles Bickford ... Zeb Rawlins, Lillian Gish ... Mattilda Zachary, Albert Salmi ... Charlie Rawlins, Joseph Wiseman ... Abe Kelsey, June Walker ... Hagar Rawlins, Kipp Hamilton ... Georgia Rawlins, Arnold Merritt ... Jude Rawlins, Doug McClure ... Andy Zachary, Carlos Rivas ... Lost Bird]
- The neighbors of a frontier family turn on them when it is suspected that their adopted daughter was stolen from the local Kiawa tribe. Odd Western about racial intolerance focuses around Kiowa claim that the Zachary daughter is one of their own, stolen in a raid. The dispute results in other whites' turning their backs on the Zacharys when the truth is revealed by Mother. Murphy plays Cash, the hotheaded brother who reacts violently to learning his "sister" is a "red-hide Indian." He leaves the family but returns to help them fight off an Indian raid during which Hepburn kills her Kiowa brother, thus choosing sides once and for all. [Director: John Huston] [Alan Le May (based on a novel by) (as Alan LeMay)] [125 min, 2.35 : 1, Drama l Romance l Western, USA]
 Porodica Zakari živi na imanju okružena nepoverljivim susedima i Indijancima, sa kojima mir nikada nije siguran. Najstariji sin Ben (B. Lancaster) upravlja gajenjem stoke u čemu mu pomažu mlađa braća Keš (A. Murphy) i Endi (D. McClure), dok o kući brinu majka Matilda (L. Gish) i usvojena sestra Rejčel (A. Hepburn). U posetu im stignu Rolinsovi, čiju stoku braća gone i prodaju. Rolinsov sin Čarli je zaljubljen u Rejčel. Već nekoliko dana u blizini ranča se pojavljuje tajanstveni, jednooki stranac (J. Wiseman), šireći naokolo glasine da je Rejčel Indijanka. Osim što susedi počnu da izbegavaju porodicu Zakari, novosti se ne sviđaju ni Indijancima iz plemena Kajova, koji bi želeli da se devojka vrati svom narodu... Uskoro kod Zakarijevih stižu trojica Indijanca koja tvrde da je Rejčel Indijanka tj. sestra jednog od njih. Ben pristane da se Rejčel uda za Čarlija, ali putem ga ubiju Indijanci. Gospođa Rolins pred celim mestom izvređa Rejčel zbog toga što je Indijanka i optuži je za Čarlijevu smrt. Ulove stranca, odvedu ga kod Rolinsovih i dok je još na konju stave mu omču oko vrata. Stranac ispriča da su on i Benov pokojni otac Vil Zakari, sa grupom ljudi došli u indijansko selo i gotovo sve poubijali. Stranac je hteo da ubije dete, ali Vil je devojčicu uzeo i odneo kući...










Нема коментара:

Постави коментар