недеља, 15. септембар 2013.

WESTERN MOVIES [PREVEDENI] - 1993

• Adventures of Brisco County Jr., The (1993) AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA [SERIJA, 27 EPIZODA]
• Adventures of Huck Finn, The [aka Adventures of Huckleberry Finn, The] (1993) AVANTURE HAKLBERIJA FINA 
• Ballad of Little Jo, The (1993) BALADA O MALOJ DŽO
• Broken Chain, The (1993) SLOMLJENA KARIKA
• Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) DOKTOR KVIN - ŽENA VRAČ [SERIJA, 17 EPIZODA]
• Geronimo: An American Legend (1993) DŽERONIMO [aka DŽERONIMO, AMERIČKA LEGENDA]
  
Gettysburg (1993) GETISBURG 
• Jonathan degli orsi [aka Jonathan of the Bears] (1993) DŽONATAN MEDVED 
• Last Outlaw, The (1993) POSLEDNJI ODMETNIK
• Posse (1993) POTERA
• Return to Lonesome Dove (1993) POVRATAK NA USAMLJENU GOLUBICU [SERIJA, 4 EPIZODE]
• Silver Brumby, The [aka Silver Stallion] (1993) SREBRNI PASTUV
Tombstone (1993) TUMSTON

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA [SERIJA, 27 EPIZODA]
Adventures of Brisco County Jr., The (1993)

Avanture Brisko Kaunti juniora je serija iz 1993. godine, sa Brusom Kembelom u glavnoj ulozi kao Brisko Kaunti juniora, školovanog lovca na glave sa Harvarda, koji juri odmetnika Džona Blaja koji mu je ubio oca, poznatog šerifa Briska Kauntija. U ovim ludim avanturama na Divljem zapadu srećemo i još mnogo šarolikih zlikovaca protiv kojih se glavni junak bori često i futurističkim spravicama. Kroz celu seriju pratimo i "sferu", moćan predmet koji mnogi jure u svojoj želji za moći, a posebno Džon Blaj. Pored Brusa Kembela, tu su još i Džulijus Keri (Lord Bouler), Bili Drago (Džon Blaj), Keli Raderford (Diksi Kazins) i Kristijan Klemenson (Sokrates Pul).

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 1: PILOT
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E01 Pilot (1993)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Dan Gerrity ... Jonah Collier, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Billy Drago ... John Bly, John Ast ... Prof. Albert Wickwire, R. Lee Ermey ... Brisco County Sr., M.C. Gainey ... Big Smith, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, Anne Tremko ... Amanda Wickwire, Stuart Whitman ... Granville Thorogood, Rayford Barnes ... Sherman Paulson, Paul Brinegar ... Francis Kilbride, James Drury ... Ethan Emerson]
- Brisco County Jr. is hired by the attorney of a group of robber barons to track down and apprehend the infamous John Bly and his gang, a job that was previously entrusted to his late father Brisco County Sr. [Director: Bryan Spicer] [TV Episode, Episode 1 of 27, 93 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. VOZ SMRTI, 2. UPLAŠENI BRŽE TRČE, 3. VRELI PLAMENOVI, DVE DAME I PUŠTENE UZDE, 4. OBRAČUN, 5. POZOVI SVOG KONJA, 6. U ŽARU TRENUTKA, 7. VELIKA OPASNOST.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 2: UČENJAK SFERE
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E02 The Orb Scholar (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Robert Picardo ... Puel, Billy Drago ... John Bly, Brandon Maggart ... Professor Ogden Coles, Pat Skipper ... Donovan Joe, Herman Poppe ... Sheriff Worth, Tom Simmons ... Dobbs, Dewey Weber ... Tate, David Youse ... Todd the Waiter]
- Brisco County Jr. and Lord Bowler track John Bly to Colorado, but discover that Bly is obsessed in locating a mysterious gold metallic orb with special powers - and he will use anyone and kill anyone to find it. [Director: Andy Tennant (as Andy Tenant)] [TV Episode, Episode 2 of 27, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. NAŠ KEC U RUKAVU, 2. OD VAŽNOG GOSTA DO POČIVAJ U MIRU.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 3: ZEMLJA BEZ MUŠKARACA
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E03 No Man's Land (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Astin ... Prof. Albert Wickwire, Denise Crosby ... Sheriff Jenny Taylor, Denis Forest ... Will Swill, Brook Susan Parker ... Casey, Jeremy Roberts ... Bill Swill, Judson Scott ... Gil Swill, Tracey Walter ... Phil Swill, Corinna Everson ... Katrina Schwenke (as Corey Everson), Cameo Kneuer ... Ilsa Schwenke, Shareen Mitchell ... Dr. Rosa Quintano (as Shareen J. Mitchell), Tegan West ... Cousin Ed]
- Brisco is ordered to chase after the Swill brothers, a gang who stole an experimental tank from the Army. When he is injured in pursuit, Brisco is taken to a town populated by only women. When the Swill brothers show up shortly after him, it's up to Brisco and his new allies to stop them [Director: Kim Manners] [TV Episode, Episode 3 of 27, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- NIČIJA ZEMLJA, 2. TENK ZA SEĆANJE.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 4: BRISKO U HALISKU
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E04 Brisco in Jalisco (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, Paul Brinegar ... Francis Kilbride, Robert Fuller ... Kenyon Drummond, Michael DeLorenzo ... Emilio Pena, Miguel Pérez ... General Zaca (as Miguel Perez), Marco Rodríguez ... Aguerro (as Marco Rodriguez), Scott Lincoln ... Gambler, Frank Roman ... Pablo, Alberto Vazquez ... Soldier (as Albert Vasquez), Miraida Rios ... Peasant]
- When a shipment of guns are stolen, Brisco is sent to Mexico to track them down and make sure they don't become involved in a fight between an evil dictator and revolutionaries. When he finds himself sympathetic with the revolutionaries, however, Brisco is torn between doing his job and helping a noble cause. [Director: James A. Contner] [TV Episode, Episode 4 of 27, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. BRISKO U HALISKU, 2. PUŠKE ILI HATER.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 5: SOKRATOVA SESTRA
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E05 Socrates' Sister (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Astin ... Prof. Albert Wickwire, Judith Hoag ... Iphigenia Poole, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, William Russ ... Jack Randolph, Yvette Nipar ... Ellie, Ashby Adams ... U.S. Atty. Ginger Breakstone, Al Pugliese ... Guard #2, Christopher Wynne ... Guard #1, Owen Bush ... Farmer, George 'Buck' Flower ... 49'er (as George 'Buck' Flowers)]
- Brisco manages to capture Jack Randolph, one of Bly's gang. However, he claims to be a different Jack Randolph. Socrates' sister Iphigenia arrives to defend him, and it turns out she was also in a romantic correspondence with him. Randolph is the real Randolph, and uses Iphigenia to break out and try to recover stolen treasure in a submerged town. [Director: Greg Beeman] [TV Episode, Episode 5 of 27, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. NAĐI, VEŽI, UPUCAJ, KOŽNA UŽAD, 2. UZAN KONOPAC I POTONULE NADE.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 6: PAROBROD
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E06 Riverboat (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, Xander Berkeley ... Brett Bones, Montae Russell ... Wylie Turner (as Monté Russell), Don Stroud ... Randy Hatchett, Cal Bartlett ... Sheriff #1, John Shumski ... Dynamite Sullivan, Brandon Bluhm ... Telegraph Boy, Charles Hyman ... Sheriff #2 (as Charles H. Hyman), Robert Prentiss ... Ringo Kid, Charles Hutchins ... Player, Glenn Taranto ... Referee]
- Brisco comes to Socrates aid after he gets into trouble running up a gambling debt with one of the men who killed Brisco's father. And with a little friendly persuasion, Lord Bowler and Dixie Cousins are more than willing to help out. Brisco heads to Louisiana to capture Brett Bones, a member of Bly's gang who runs a riverboat gambling ring. With Bones holding a letter of immunity from the governor, however, Brisco and his allies are forced to weave a complicated plot in order to trap him. [Director: Fred Gerber] [TV Episode, Episode 6 of 27, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. RULET SMRTI, 2. SUV DO KOSTI.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 7: GUSARI
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E07 Pirates! (1993)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Andrew Divoff ... Blackbeard LaCutte, John Walcutt ... Clayton Sims, Robert O'Reilly ... Sketch, Janel Moloney ... Mary Sims, Adam Wylie ... Charlie Sims, James Greene ... Cartwright, Yvette Nipar ... Ellie, Josh Lozoff ... Dr. Spencer, Michael Denney ... Weaver, Sarah Kim Heinburg ... Barmaid, Joseph Pilato ... Big Ed (as Josef Pilato)]
- Blackbeard LaCutte and his gang of pirates are stealing supplies from everyone in the territory, including medicine that is needed to save a young boys life. Brisco and Lord Bowler set out to retrieve the medicine and put an end to Blackbeard and his marauding ways. [Director: Daniel Attias] [TV Episode, Season 1 | Episode 7, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. ŽIVI PESAK VREMENA, 2. DINAMIT, KRČAG VINA I TI.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA 8: DUH SENIORA
Adventures of Brisco County Jr., The (1993) E08 Senior Spirit (1993)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Astin ... Prof. Albert Wickwire, R. Lee Ermey ... Brisco County Sr., Billy Drago ... John Bly, Jason Marsden ... Jason Barkley, Steve Rankin ... Remy, Yvette Nipar ... Ellie, James DiStefano ... Loco Bob, Adrian Sparks ... Jedidiah Barkley, Kort Falkenberg ... Old Man, Barbara Pilavin ... Old Woman]
- The spirit of Brisco County Sr. appears from the great beyond to help Brisco Jr. free the son of one of the tycoons that hired him after John Bly and his gang kidnap him. [Director: Michael Lange] [TV Episode, Season 1 | Episode 8, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. MORAŠ IMATI VERE, 2. OTAC ZNA NAJBOLJE.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: BRISKO ZA ODBRANU
Adventures of Brisco County Jr. S01E09, The (1993): Brisco for the Defense (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Edward Blatchford ... Dr. Matt Carter, Carol Huston ... Cassie Crow, Tony Jay ... Judge Silot Gatt, Felton Perry ... Sheriff Bumper, Jensen Daggett ... Charlotte Ketchum, John Bellucci ... Dwayne Melon, Duane Tucker ... Bewtell Ogilvey, Mark Bramhall ... Bennett McKenzie, Carmen Filpi ... Titus Miller, James Harlow ... Bart, Jack Orend ... Rufus Wells (as Jack R. Orend)]
- An old friend who is on trial for murder insists that Brisco defends him as his lawyer even though he hasn't handled any kind of criminal case in over five years. [Director: Andy Tennant] [TV Episode, Season 1 | Episode 9, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. BRZA PRAVDA, 2. BEŽI TVENE.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: OBRAČUN
Adventures of Brisco County Jr. S01E10, The (1993): Showdown (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Jessica Tuck ... Annie Cavendish, Michael Bowen ... Bishop Brackman, Anthony Starke ... Olaf Brackman, John Hawkes ... Utah Johnny Montana's Assistant, Richard Venture ... Mack Brackman, John P. Ryan ... Sheriff Bob Cavendish, James Staley ... Mayor Dartly, Holly Gagnier ... Her, Billie Worley ... Him, David Carpenter ... Hench, Ashby Adams ... U.S. Atty. Ginger Breakstone]
- Brisco returns to his hometown to help an old friend of the family, the town sheriff, deal with a villainous cattle baron. He also renews a relationship with the sheriff's daughter and his previous girlfriend. [Director: Kim Manners] [TV Episode, Season 1 | Episode 10, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. NEŽNA SRCA, NEŽNE SLABINE, 2. BROJ JEDAN SA METKOM.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: DUBOKO U DIKSINOM SRCU
Adventures of Brisco County Jr. S01E11, The (1993): Deep in the Heart of Dixie (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, David Warner ... Winston Smiles, Andrea Parker ... Rita Avnet, James Greene ... Cartwright, Ashby Adams ... U.S. Atty. Ginger, Deke Anderson ... Simkins, Joseph Anthony ... Ricardo, Michael Lowry ... Ricketts, José Pérez ... Roberto (as Jose Perez), Janet Rotblatt ... Mother Superior]
- Dixie Cousins has in her possession a cylinder recording of an incriminating conversation between John Bly and a high ranking politician. Brisco must find her to see to it that the recording does not fall into the wrong hands. A ruthless assassin, Winston Smiles, is on the trail of Dixie Cousins because of vital evidence that she has against his employer. Brisco and Bowler come to her aid, and the trail leads to a nunnery where Dixie hid the evidence. [Director: Joe Napolitano] [TV Episode, Season 1 | Episode 11, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. INTENZIVNA GLAVOBOLJA, 2. NEMOGUĆA MISIJA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: KRISTAL HOKS
Adventures of Brisco County Jr. S01E12, The (1993): Crystal Hawks (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Sheena Easton ... Crystal Hawks, M.C. Gainey ... Big Smith, Billy Drago ... John Bly, Rayford Barnes ... Sherman Paulson, Tom Dahlgren ... Sandstedt, James Gleason ... Marvin Lee, Patrick Fischler ... Guard, Adrienne Hampton ... Female Bank Teller, Kevin Lowe ... Agent Brown, John Mueller ... Officer, John Voldstad ... Bruno Krell]
- Every bounty hunter in the land is tracking Brisco after he is wrongly accused of murder. On the run, Brisco himself is hot on the trail of John Bly and enlists the help of Crystal Hawks, a beautiful bounty hunter who is looking to cash in. [Director: Win Phelps] [TV Episode, Season 1 | Episode 12, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. ČAS KLAVIRA, 2. ZEN I UMETNOST ODRŽAVANJA SFERE.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: ČELIČNI KONJI
Adventures of Brisco County Jr. S01E13, The (1993): Steel Horses (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Astin ... Prof. Albert Wickwire, Don Michael Paul ... Juno Dawkins, James Greene ... Cartwright, Geoffrey Blake ... Beck, Brian Cousins ... Hans, Josh Richman ... Angel, Dennis Fimple ... Gully Barton, Corinna Everson ... Katrina Schwenke (as Cory Everson), Cameo Kneuer ... Ilsa Schwenke, Kevin Lowe ... Agent Kevin Browne]
- Brisco and Lord Bowler track down four models of a new invention called the motorcycle after they were stolen while in the care of Socrates Poole. [Director: Kim Manners] [TV Episode, Season 1 | Episode 13, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. ČELIČNI KONJI, 2. LJIGAVI JAHAČI.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: NEVESTE PO NARUDŽBI
Adventures of Brisco County Jr. S01E14, The (1993): Mail Order Brides (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Elizabeth Barondes ... Meg O'Brien, Denis Forest ... Will Swill, Jeremy Roberts ... Bill Swill, Romy Rosemont ... Sally Dane, Kim Walker ... Caitlin Ward, Tracey Walter ... Phil Swill, Nan Martin ... Lil Swill, Mark Thompson ... Mayor Dix (as Mark & Brian), Brian Phelps ... Lighting Ed (as Mark & Brian), Abraham Alvarez ... King of Spain, Frank Renzulli ... Mr. Crocker]
- Three mail order brides hire Brisco and Lord Bowler to find the Swill brothers after they stole their dowry's from them. Meanwhile, Socrates Poole prepares for the arrival of a million dollar "royal" bull that is a gift from Spain. [Director: Michael Shultz] [TV Episode, Season 1 | Episode 14, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. JEDAN VRLO VAŽAN BIK, 2. POMOĆ IZ KORALA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: POZNAT I KAO KANZAS
Adventures of Brisco County Jr. S01E15, The (1993): A.K.A. Kansas (1993) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, Christopher Rich ... Doc McCoy, Andrea Parker ... Rita Avnet, Obba Babatundé ... Mongoose (as Obba Babatunde), Ashby Adams ... U.S. Atty. Ginger Breakstone, Robert Keith ... Kansas Wily Stafford, Peter Dennis ... Reginald, Andreas Renell ... Spurzem (as Andreas Reinl), Vaughn Armstrong ... Major, Zachary Mott ... Gunman]
- Brisco poses as gunslinger Kansas Wily Stafford in order to get close to Dixie Cousin's ex-husband Doc McCoy, who has been hired by John Bly to steal the U.S. Army's top secret "super cannon". [Director: Rob Bowman] [TV Episode, Season 1 | Episode 15, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. NE-DOBRODOŠLA KOLA, 2. U TVOJE ZDRAVLJE, MALA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: KONVENCIJA LOVACA NA UCENE
Adventures of Brisco County Jr. S01E16, The (1993): Bounty Hunters' Convention (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Johnathon Schaech ... Nevada Cooper, Clare Wren ... Rosalind Peters, Morgan Woodward ... Sam Travis, Ian Ogilvy ... Furlong, Clement von Franckenstein ... Dr. Ambrose Curber, Rex Linn ... Mountain McClain, J.G. Hertzler ... Edward Hayes / Myron Stempler, Luis Contreras ... El Gato, Robert Winley ... Earl Snakeskinner, David Youse ... Todd the Desk Clerk]
- Brisco, Lord Bowler, and Socrates Poole travel to an unpopulated island for a bounty hunters convention, but soon after they arrive they discover that someone is trying to systematically kill all of the attendees. [Director: Kim Manners] [TV Episode, Season 1 | Episode 16, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. BUĆ, BUĆ, PAZI SE KADE, 2. DAN NA PLAŽI.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: FONTANA MLADOSTI
Adventures of Brisco County Jr. S01E17, The (1993): Fountain of Youth (1994) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Billy Drago ... John Bly, Terri Ivens ... Lillian Coles, James Hong ... Lee Pow, Brandon Maggart ... Professor Ogden Coles, Wolf Larson ... Berkey, Dan Blom ... Lars, Blake Adams ... Maxfield (as Blake Bailey), Gregg Thomsen ... Bruno]
- The daughter of a professor who has extensive knowledge of the orb is behind a series of double crosses to ensure that her father can continue to make a fountain of youth elixir that she needs to maintain her youthful appearance. [Director: Michael Caffey] [TV Episode, Season 1 | Episode 17, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. TAČKA KLJUČANJA, 2. UDAR IZ BUDUĆNOSTI.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: HARD ROK
Adventures of Brisco County Jr. S01E18, The (1993): Hard Rock (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Gary Hudson ... Sheriff Aaron Viva, Jeff Phillips ... Whip Morgan, Nicolas Surovy ... Roy Hondo, JoNell Kennedy ... Lenore Raymond, Hawthorne James ... Gage, William Frankfather ... Sonny Red]
- Brisco, Lord Bowler, and a town sheriff that strangely enough acts and looks a lot like Elvis Presley help local store owners that are being victimized by a protection for money racket run by a man named Hondo. [Director: Joseph L. Scanlan] [TV Episode, Season 1 | Episode 18, 47 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. GRIZLI SITUACIJA, 2. HONDO SPORAZUM.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: VRDALAME IZ BRUKLINA
Adventures of Brisco County Jr. S01E19, The (1993): Brooklyn Dodgers (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Michael Cade ... Tommy Trahern, Clark Heathcliff Brolly ... Billy Monahan (as Clark Brolly), Mercedes McNab ... Shannon Trahern (as Mercedes Alicia McNab), Sam Anderson ... Simon Wolfe, Clyde Kusatsu ... Roy Shimamura, Kenneth Tigar ... Mr. Flint, Devon O'Brien ... Housekeeper, Scott Harlan ... Eustus Callahan, Ryan Cutrona ... Franklin Boggs, Melissa Berger ... Harem Woman]
- Two orphans from Brooklyn are on their way to San Francisco so they can inherit three million dollars, but there are those who want to prevent them from getting there on time-luckily Brisco and Lord Bowler are there to help out. [Director: Kim Manners] [TV Episode, Season 1 | Episode 19, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- TEŠKI METAL, 2. NA VRHU SVETA, MAMA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: ZBOGOM BLAJ
Adventures of Brisco County Jr. S01E20, The (1993): Bye Bly (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Billy Drago ... John Bly, Melanie Smith ... Karina, Richard Herd ... President Cleveland, Stewart Bick ... Pepe Bendix, Dennis Cockrum ... Richard Grimes, Kevin Lowe ... Agent Brown, Ryan Thomas Johnson ... Kid]
- A naked beauty appears in Brisco's hotel room and explains to him that she is a time traveler from the future, and that her race created the orbs. She pleads to him that the future is in his hands, but he must stop John Bly that night. [Director: Kim Manners] [TV Episode, Season 1 | Episode 20, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. KAKO VREME BEŽI, 2. ZBOGOM BLAJE.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: NED ZED
Adventures of Brisco County Jr. S01E21, The (1993): Ned Zed (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Casey Siemaszko ... Ned Zed, Brenda Bakke ... Frances McCabe, Ray Bumatai ... Frenchy Bearpaux, Frederick Coffin ... Father, Phillip Van Dyke ... Son, James Drury ... Ethan Emerson, Tom McCleister ... Morgan, Charles Bailey-Gates ... Dell, Michael Boston ... Ivan, Matt McColm ... Lt. Rayford, Vince Melocchi ... Clerk]
- County Jr. tracks down the notorious bank robber Ned Zed, who also happens to be a former member of John Bly's gang. Along the way he runs into Lord Bowler and an old flame and enlists their help in snaring Ned. [Director: Bryan Spicer] [TV Episode, Season 1 | Episode 21, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. TESTERIŠEMO SE NA SVIM, STARIM POZNATIM MESTIMA, 2. KAD ZED BUDE GOTOV.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: KOČIJA 
Adventures of Brisco County Jr. S01E22, The (1993): Stagecoach (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, Aries Spears ... Bobby Swan, Lisa Kathleen Collins ... Emma Steed (as Lisa Collins), Debra Jo Rupp ... Ms. Plowright, Timothy Leary ... Dr. Milo, Richard McGonagle ... Ashenden, Pat Millicano ... Fred Mulch, Robert Covarrubias ... Hector, Carlton Cuse ... Owen, Nathan Le Grand ... Harris (as Nathan LeGrand), Shelley Malil ... Ashok]
- Brisco is hired by the U.S government to escort a female prisoner by the name of Emma Steed to Mexico in exchange for a political prisoner. Along the way he discovers that Ms. Steed is actually a spy working undercover for the government. [Director: Félix Enríquez Alcalá] [TV Episode, Season 1 | Episode 22, 47 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. OSMATRANJE RIBA, 2. POLJUBAC PRE SMRTI.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: NEPREDVIĐENI FAKTOR
Adventures of Brisco County Jr. S01E23, The (1993): Wild Card (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, Jeff Phillips ... Whip Morgan, Elaine Hendrix ... Dolly Cousins, Louis Giambalvo ... Enzio Tataglia, Paul Ben-Victor ... Joey Tataglia, Peter Dobson ... Dino Tataglia, Ted Markland ... Duster #1, Herschel Sparber ... Rex, Cosimo Canale ... Luca (as Cosmo Canale), Gathering Marbet ... Darla]
- Brisco and Bowler are entrusted in guarding a stagecoach load of money to Reno for the Governor of Nevada. En route they're robbed by masked men. Brisco recognizes one of them as Dixie Cousins, and they soon learn it was for a good cause. [Director: Larry Shaw] [TV Episode, Season 1 | Episode 23, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. SILA MAGNUMA, 2. KUĆA OD KARATA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: I SA BEBOM JE TROJE
Adventures of Brisco County Jr. S01E24, The (1993): And Baby Makes Three (1994) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Kelly Rutherford ... Dixie Cousins, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, James Hong ... Lee Pow, Jeff Phillips ... Whip Morgan, Tzi Ma ... Chan, David Youse ... Todd the Caterer, Peter Dennis ... Reginald, François Chau ... Aide (as Francois Chau), Gary Armagnac ... Watch Sgt., Marianne Bradford ... Socialite, Craig Ng ... Warrior (as Craig Ryan Ng)]
- Brisco, Bowler, and Dixie protect a baby that was left with Dixie by Pete Hutter. They learn that the baby is Emperor and heir to all of China and that the Black Lotus gang and it's leader want the baby so they can rule China through him. [Director: Kevin Bright (as Kevin S. Bright)] [TV Episode, Season 1 | Episode 24, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. KOLA PRAVDE POGREŠNO USMERENA, 2. UZ HATEROV POTOK BEZ VESLA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: BAKSUZNA BETI
Adventures of Brisco County Jr. S01E25, The (1993): Bad Luck Betty (1994) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, Jeff Phillips ... Whip Morgan, Annabella Price ... Betty O'Donnell, Jane Sibbett ... Dianna Grayson, Jeff Doucette ... Sheriff Hyde, Dana Craig ... Pearson, Don Keith Opper ... Riley, Edith Fields ... Mrs. Van Allen, Morgan Hunter ... Mr. Cross,
Adam Hendershott ... Boy]
- Brisco, Bowler, and Whip track Socrates Poole to a strange little town after he is kidnapped on his birthday. Meanwhile, it appears that Socrates is being held by a man who he helped convict of murder, a man that he saw hang ten years ago. [Director: Joseph L. Scanlan] [TV Episode, Season 1 | Episode 25, 46 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. SAMO ME BOLI KAD SE SMEJEM, 2. GROBNA SITUACIJA.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: VELEIZDAJA, PRVI DEO
Adventures of Brisco County Jr. S01E26, The (1993): High Treason: Part 1 (1994) 

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Astin ... Prof. Albert Wickwire, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, Jeff Phillips ... Whip Morgan, Gary Hudson ... Sheriff Aaron Viva, Michael Fairman ... General Quarry, Ely Pouget ... Jennifer Hart, Andrew Hill Newman ... Lt. Walker, Raye Birk ... Prosecuting Attorney, Macon McCalman ... Tribunal Head, Victor Rivers ... Carlos Falco, Terry Bradshaw ... Colonel March]
- The calvary arrests Brisco County Jr. and Lord Bowler under the accusation of high treason. They are to be promptly court martialed and executed by firing squad. Can they prove their innocence before it's too late? [Director: Kim Manners] [TV Episode, Season 1 | Episode 26, 47 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]
- 1. NEPROFESIONALCI, 2. VIŠE SREĆE NA SLEDEĆEM SVETU.

AVANTURE BRISKO KAUNTI JUNIORA: VELEIZDAJA, DRUGI DEO
Adventures of Brisco County Jr. S01E27, The (1993): High Treason: Part 2 (1994)

[Bruce Campbell ... Brisco County Jr., Julius Carry ... Lord Bowler, Christian Clemenson ... Socrates Poole, Comet ... Comet, John Astin ... Prof. Albert Wickwire, John Pyper-Ferguson ... Peter Hutter, Jeff Phillips ... Whip Morgan, Gary Hudson ... Sheriff Aaron Viva, Michael Fairman ... General Quarry, Richard Herd ... President Cleveland, Ely Pouget ... Jennifer Hart, Victor Rivers ... Carlos Falco, Terry Bradshaw ... Colonel March, Ken Norton Jr. ... Aldo Buttuchi, Carl Banks ... Grissle Wallens]
- With the help of Prof. Albert Wickwire, Brisco County Jr. and Lord Bowler manage to fake their deaths and escape. Now on the run, they must prove that a rogue general is behind everything, before his deadly posse tracks them down. [Director: Joseph L. Scanlan] [TV Episode, Season 1 | Episode 27, 45 min, 1.33 : 1, Action l Sci-Fi l Western, USA]

- 1. RAJ MOŽE DA ČEKA, 2. ŽIVOT POSLE SMRTI.











































AVANTURE HAKLBERIJA FINA 
Adventures of Huck Finn, The [aka Adventures of Huckleberry Finn, The] (1993) 
[Elijah Wood ... Huck Finn, Courtney B. Vance ... Jim, Robbie Coltrane ... The Duke, Jason Robards ... The King, Ron Perlman ... Pap Finn, Dana Ivey ... Widow Douglas, Anne Heche ... Mary Jane Wilks, James Gammon ... Deputy Hines, Paxton Whitehead ... Harvey Wilks, Tom Aldredge ... Dr. Robinson, Laura Bell Bundy ... Susan Wilks (as Laura Bundy), Curtis Armstrong ... Country Jake, Mary Louise Wilson ... Miss Watson, Frances Conroy ... Scrawny Shanty Lady, Danny Tamberelli ... Ben Rodgers (as Daniel Tamberelli)]
- In Missouri, during the 1840s, young Huck Finn fearful of his drunkard father and yearning for adventure, leaves his foster family and joins with runaway slave Jim in a voyage down the Mississippi River toward slavery free states. Huckleberry Finn is a young boy in the 1840s, who runs away from home, and floats down the Mississippi River. He meets a run away slave named Jim and the two undertake a series of adventures based on the Picaresque novel by Mark Twain. As the story progresses the duo exploit an array of episodic enterprises, while Huckleberry slowly changes his views of bigotry. Along the way, Huck and Jim meet the King and Duke, who ultimately send the protagonists towards a different route on their journey. As Huck begins to have a change of heart, he gradually begins to distinguish between right and wrong, and conclusively, Huck is faced with the moral dilemma between the world's prejudice, of which he's grown up with, and the lessons Jim has taught him throughout the story about the evils of racism. [Director: Stephen Sommers] [Mark Twain (novel)] [108 min, 1.85 : 1, Adventure l Comedy l Drama, USA]
- Iako dečak Hak Fin (E. Wood) udobno živi kod svojih dveju ljubaznih starateljica, dane provodi u bežanju iz škole, tučama i traženju nevolja. Jednog se dana pojavi njegov otac pijanac (R. Perlman) i otme ga u nameri da se domogne novca koji mu je ostavila pokojna majka. Hak uspe da pobegne i susreće odbeglog roba Džima (C.B. Vance) koji želi da bude slobodan. Hak i Džim kreću zajedno na put splavom niz reku Misisipi, i pritom susreću niz zanimljivih ljudi i upliću se u nekoliko pustolovina...












BALADA O MALOJ DŽO
Ballad of Little Jo, The (1993)
[Suzy Amis ... Josephine 'Jo' Monaghan, Bo Hopkins ... Frank Badger, Ian McKellen ... Percy Corcoran, David Chung ... Tinman Wong, Heather Graham ... Mary Addie, Rene Auberjonois ... Streight Hollander, Carrie Snodgress ... Ruth Badger, Anthony Heald ... Henry Grey, Melissa Leo ... Beatrice Grey, Sam Robards ... Jasper Hill, Olinda Turturro ... Elvira, Ruth Maleczech ... Shopkeeper, Jeffrey Andrews ... Sam, Cathy Haase ... Mrs. Addie, Peadair S. Addie Sr. ... Mr. Addie]
- Based on a true story, this is the tale of Josephine Monaghan, a young woman of the mid-19th century who is thrown out of her parents' home after being seduced by the family's portrait photographer and giving birth to an illegitimate child. Josephine quickly learns that young, female, pretty, and alone are a bad combination for life in the wild west. In her desperation to survive, Josephine disguises herself as "Jo", a young man, and struggles to make a life for herself in a dingy frontier mining town. Can "Little Jo" live and love without revealing his/her secret? [Director: Maggie Greenwald] [121 min, 1.85 : 1, Drama l Romance l Western, USA]
- Nesvakidašnja feministička vestern drama rađena prema istinitoj priči o ženi koja je uspela da preživi u 19. veku zahvaljujući odvažnosti da se preobrazi u muškarca. Film meša humor i dramu i nudi ceo spektar ljudskih emocija. Vrlo je zanimljiv upravo zbog toga što prikazuje okrutnost Divljeg Zapada, ali iz perspektive žene koja se mora boriti da bi preživela i postala ravnopravna sa muškarcima. Džozefin Monagan (S. Amis) napušta roditeljski dom nakon što je prezrena i oterana iz porodice zbog vanbračnog deteta. Kreće prema zapadu i ubrzo uviđa kako je posebno opasno putovati kao žena i da je jedini posao kojim se može prehraniti prostitucija. Iako je strogo zabranjeno nositi odeću suprotnog pola, Džozefin odluči da se presvuče u muškarca. Po dolasku u Rubi Siti traži zlato sa ostalim muškarcima. Sasvim preuzima muško ponašanje i vremenom postaje ravnopravni i cenjeni član zajednice, a zbog sitne građe nazovu je Mali Džo. U to se vreme sprijatelji sa Persijem Korkoranom (I. McKellen), ali ubrzo prihvata posao pastira i odlazi da živi podalje od naselja. Godinama niko ne sluti njenu tajnu, ali ona živi na oprezu, strahujući od moguće kazne. Usamljeni život prekida nakon što jednog dana spasi život Kinezu Tinmanu Vongu (D. Chung), kog uzima kod sebe kao slugu. Sa njim se upušta i u ljubavnu vezu pa se čini da bi ponovo mogla da vrati svoj izgubljeni identitet žene...










SLOMLJENA KARIKA
Broken Chain, The (1993)
                                                          
[Pierce Brosnan ... Sir William Johnson, Girard Swan ... Settler in Woods, Michael Abrams ... Singer, Vernon Abrams ... Singer, Lillian D. Adkins ... Seneca Clan Mother, Joel Angel ... Delancey, Richard Ardis ... Core Indian Warrior, Elaine Bilstad ... Catherine, Clay Boss ... Settler, Casey Camp-Horinek ... Oneida Clan Mother, Garet Chester ... British Officer, Bill Chorney ... Ingersoll, Jerry Clark ... Core Indian, Graham Greene ... Peace Maker (Spirit), Frank Guite Jr. ... Oneida Sachem]
- The story of 2 Iroquis brothers caught in the midst of the Revolutionary War. [Director: Lamont Johnson] [93 min, Drama l War l Action, USA]
- Tokom 18. veka šest severnoameričkih plemenskih naroda Mohavci, Oneide, Onondage, Kajuge, Tuskarore i Seneke - bili su povezani u Irokešku konfederaciju. U toku sedmogodišnjeg rata između Britanaca i Francuza Irokezi su se borili na britanskoj strani. U to vreme odrastala su i formirala se i dvojica pripadnika naroda Mohavka, Tejendangea i Lohaheo. Dok je Lohaheo ostao veran tradiciji svog naroda i ideji Irokeške konfederacije, Tejendangea se prepustio britanskom uticaju i uzeo englesko ime Džozef Brant. Džozefov je uzor irski pukovnik, sir Vilijem Džonson (P. Brosnan), koji je oženjen Džozefovom sestrom.

















DOKTOR KVIN - ŽENA VRAČ [SERIJA, SEZONA 1, 17 EPIZODA]
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)
           
Doktorka Kvin je porodična vestern drama u kojoj Džejn Sejmur glumi plemenitu lekarku koja neprestano vodi borbu protiv bolesti, fanatizama, seksizma i krivice zaposlene majke troje dece u 19. veku. Posle završene medicine u Bostonu, doktorka Mikaela 'Majk' Kvin donosi svoje liberalne vrednosti u gradić Bikon Hil u Kolorado Springsu. U početku doktorka Kvin ne nalazi zajednički jezik sa svojim novim sugrađanima koji ne žele da prihvate ženu kao lekarku. Ali, zahvaljujući njenoj jakoj volji, ona ne odustaje i odlučuje da ostane u malom gradu na Divljem zapadu gde će neočekivano postati majka troje dece, ali i pronaći pravu ljubav.

DOKTOR KVIN - ŽENA VRAČ
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E01 Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Guy Boyd ... Loren Bray, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Colm Meaney ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Verna Bloom ... Maude Bray, Helene Udy ... Myra Bing, Nick Ramus ... Black Kettle, Diane Ladd ... Charlotte Cooper, Frank Collison ... Horace Bing, Adrian Sparks ... Colonel Chivington, Ivory Ocean ... Robert E., Larry Sellers ... Black Hawk, , William Shockley ... Hank Lawson, Heidi Kozak ... Emily, Darrell Redleaf-Fielder ... Little Eagle, Chris Valenzano ... Towns Boy, Mary Gregory ... Mrs. Quinn (uncredited), Zahn McClarnon ... (uncredited)]
Michaela "Mike" Quinn, of Boston, introduces everyone to her birth and upbringing, following in her father's footsteps by becoming a doctor. She worked side by side with her father, but his sudden death caused her the loss of not only her best friend, but the loss of their medical practice. The lack of job opportunities for women doctors leads Michaela to answer an ad for a doctor in the Colorado territory. Michaela leaves her fancy home in Boston for the western town Colorado Springs. When she arrives in town she is met with mockery, for they expected a male doctor. She meets Charlotte Cooper (D. Ladd). They become very close friends. In the process of time, she meets Sully, a white man "turned" Native American who lets her live in his old house where he lived before his wife and baby died. A man is shot and a woman has Arrythmia but people, hard hearted, refuse to let her treat them. Emily Donovan has her baby delivered after she performs a Caesarean and breathing with Dr. Quinn's help. The next day she wants to prove she has the guts to be treated like any other and so she goes to Jake Slicker to have a tooth removed (later on it proves the tooth was healthy) and refuses to scream out in pain when he "pulls it" out. She later talks to Charlotte about her husband. A month passes and no patients, until Jake Slicker turns up, who thanks her and asks she see Robert E., the blacksmith about his Lumbago. The black man, refusing at first, changes his mind after Dr. Mike angrily rebukes him for his bigotry. She diagnoses him with Arthritis and then speaks to Reverend Johnson about requesting another doctor. While also rebuking him, Brian rushes to her with the news Charlotte is dying. Bitten by a rattle snake, Charlotte leaves her three children, Matthew (C. Allen), Colleen (E. Flores, later Jessica Bowman) and Brian (S. Toovey), in the care of Dr. Mike to look after them. In Part 2, After the funeral of Charlotte, Dr. Mike writes to her mother asking for advice on being a mother. She gives Maude digitalis to slow down her heartrate. Brian is furious with Dr. Mike after she tells him to clean up the mess he made. She then clears Horace's ear of wax. Sully rescues her after she is trapped by some men in Hank's Saloon after treating Myra, and their hands touch as they leave. The next morning, Brian runs away and she searches for him. On the way she is stopped by a group of Cheyenne. She stays the night with them and Sully and Wolf. Brian is found at the bottom of a ravine with a broken leg, Sully brings him up and Michaela treats the boy. The Army starts an attack when they see the Indians, but Dr. Mike puts her arms up in front of them and explains they were searching for Brian. Col. Chivington (who in actual history was responsible for the Sand Creek massacre) explains that they have broken a federal law by leaving the reservation in a greater number, but she says it is her fault. After this, the Army leaves. In the store, while buying material for Colleen, Maude has a heart attack. Dr. Mike rushes to the post office to see if the medicine has arrived, but it hasn't and there's nothing she can do and so Maude dies. Chief Black Kettle is brought in by Sully during one night, along with a couple of other Indians, including Cloud Dancing after he was shot in the neck, and because he can't breathe Michaela performs a Tracheotomy and then removes the bullet. Michaela tells Sully he can hide the Indian in the barn. 4 soldiers come to search for them the next day and Black Kettle has to be moved. Black Kettle, grateful for saving his life, gives Dr. Mike her Cheyenne name, "Medicine Woman". During Christmas night, a snow storm starts outside, preventing Colleen from going into town so she is very upset. To cheer her up, Michaela starts to sing some carols, asking the children to sing along. Everyone's spirits are lifted when Sully arrives with presents for everyone. Michaela continues to certify her doctoring abilities to the town and slowly she becomes accepted by some townsfolk, although they stop short of apologizing to her for their prejudice. [Director: Jeremy Kagan] [94 min, Drama l Family l Western USA]

EPIDEMIJA
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E02 Epidemic (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily, Larry Sellers ... Cloud Dancing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Taylor Nichols ... General Custer, Ashley Jones ... Ingrid, Chris Valenzano ... Towns Boy]
Dr. Mike attempts to learn how to cook while Matthew, Colleen and Brian are with Olive, Loren's sister, but with no success. When they arrive back, Dr. Mike is shocked to find Olive has given Matthew a revolver. Horror mounts when a flu epidemic attacks Colorado Springs. Dr. Mike must attend the sick townspeople and protect others from getting the deadly disease. Horace and Myra meet for the first time. But being a lady doctor has people questioning whether she can handle the fatal epidemic. When people hear there is an epidemic, people panic and there is a rush on food and supplies. Sully helps open up Charlotte's Boarding house, to be used as a hospital. After the Quinine is gone, Dr. Mike collapses. Sully sends Matthew to Cloud Dancing for help. Matthew is chased, surrounded and knocked off his horse. They are delayed by Custer's regiment, but when Cloud Dancing comes, he and Sully take Dr. Mike away to the Cheyenne camp to treat her, despite protests by Olive. Cloud Dancing calls on the spirits to help. When Sully asks if she'll live he replies that "she fights hard" and "it is up to you" They bring back a sort of Indian herbs to be made into a tea and everyone is cured. While she is resting, Sully plants a kiss on Dr. Mike's forehead. [Director: Chuck Bowman] [47 min, USA]

POSETILAC
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E03 The Visitor (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Jane Wyman ... Elizabeth Quinn, George Furth ... Jedediah Bancroft, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing]
Dr. Mike's estranged mother, Elizabeth Quinn visits. Loren takes an instant shine to her, and she to him, (eventually) but she and Dr. Mike are still miles apart. Horace is thrown out of Hank's Saloon because he wants to talk to Myra and is told it costs $5 to see her. As soon as she arrives at Dr. Mike's home, she takes an instant dislike to it, and disapproves of her way of life, because it is not the fancy home in Boston. However, she gradually warms to the town and Dr. Mike's life and family. Mr. Jedidiah Bancroft, A Banker from the First National Bank of Denver forecloses the clinic and says unless she is married, or owns property, she can't buy it. The auction is at Denver, and bidding starts at $1,500. Meanwhile, Robert E is injured in a fire. Jake Slicker refuses to take Robert E. to his shop because of bigotry. Robert E. thinks he is going to die and wants the Reverend to tell him whether he is going to heaven or not. So Dr. Mike takes Robert E. to her home. Grace comes to see him, but he doesn't want to see her in his condition. Colleen thinks she is going to die because she is bleeding, but Mrs. Quinn tells her she is growing up and becoming a woman and explains everything about the menstrual cycle. Hank turns up cut, needing stitching because Jake is drunk. Dr. Mike charges him a dollar a stitch. Mrs. Quinn, while looking after Robert E., meets Sully. Dr. Mike offers Mr. Bancroft $1,000 as a deposit to buy the clinic, and a loan, but he refuses. Meanwhile, Horace has a talk with Myra. Dr. Mike asks her mother for the $1,500 for the clinic, but she thinks it is a bad idea thinking it will "ruin her life". Dr. Mike responds saying, "Sometimes I think you must really hate me". Grace arrives at Dr. Mike's home, comforting Robert E. and Loren and Mrs Quinn talk. Later, Mrs. Quinn tells Brian a story about her daughter, Dr. Mike, and Brian finishes the story off. In the morning, Matthew buys a bath for Mrs Quinn, which she appreciates and immediately takes the opportunity to have a relaxing bath, and on leaving, she gives Colleen a brush and mirror, Loren offers to show her around Colorado Springs the next time she comes, and Dr. Mike the money she needs for her clinic, saying "a doctor needs a clinic". She also asks Brian to call her Grandma. [Director: Victoria Hochberg] [48 min, USA]

ZAKON ZEMLJE
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E04 Law of the Land (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Johnny Cash ... Kid Cole, Gail Strickland ... Olive Davis, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Jennifer Youngs ... Ingrid, Christopher Keene Kelly ... Jon, Jeremy Brown ... Louie the Kid, David Brooks ... Cowboy, Endre Hules ... Immigrant, Byron Hays ... Bearded Guy, Steven Hack ... Doofus]
A gunslinger named Kid.Cole who has consumption arrives looking for a quiet town in which to hang 'em up. Matthew invites Ingrid to Lunch, but being malnourished, she eats quickly and her stomach can't handle it. Ingrid's brother, Jon comes to Olive, asking for work but she says no. Immigrants then steal Loren's food again at the side of the store and Loren wants to shoot them. Olive gives them the food and tells them to leave. Sully goes hunting with Brian and wants to end an injured deer's suffering but Brian talks him out of it, convinced Dr. Mike can fix the deer's leg. Matthew brings food for Ingrid and Jon. Jon refuses. Matthew gives Jon a job mending fences. While working, Jon looks at all the cows and says to Matthew, "so many cows for one man". Matthew says one cow would feed everyone. When a part of a cow is found by Olive, Colorado Springs is itching to lynch an immigrant named Jon for cattle rustling to feed his starving family. Meat is found in his tent and his sister is Ingrid, who Matthew is friends with. Jon runs for his life and seeks sanctuary in the church. He stays there. The Reverend, Dr. Mike, Horace, Emily, Myra, and Robert E. block the way. Dr. Mike and the Reverend want the town to have a Sheriff. Kid Cole is asked when Dr. Mike places the advertisement for the Sheriff, he says he's retired. Jon makes Matthew promise not to say he was involved. Candidates arrive and are questioned by the Reverend. They fail. Kid Cole ends up taking the job. Loren offers 2 bit a day, but Kid Cole asks for 4 bits. Jon is put in the jail for his protection. A group of people throw stones through Dr. Mike's window. Matthew tells her the truth. It was his idea and helped Jon slaughter the cow. Dr. Mike offers to pay for the cow, but Olive refuses the money. Loren says he would have to hang Matthew too, it he was involved. Meanwhile, Brian's deer and the dog Sully gave him on Christmas, cause havoc around the homestead. When another immigrant is refused credit, he walks out of the store after paying 50 cents. They point their guns at Kid Cole and demand they be given Jon so they can hang him immediately. Sully breaks the rope with his tomahawk. Kid Cole lets a shotgun blast off. He tells them the judge is coming tomorrow. However, the Judge can't come to the trial and has appointed Kid Cole Proxy Judge. Jon apologizes, and asks Olive to forgive him and tells them he has lost hope. Matthew admits his part. Dr. Mike talks about how she would want her friends to help if she was starving. Olive drops the charges and tells Matthew and Jon they are going to work off the cow. Olive says to Dr. Mike she would make a good lawyer. Kid Cole leaves. Brian reluctantly gives his spirit back to the deer and lets it go. [Director: James Keach] [47 min, USA]

LEČENJE
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E05 The Healing (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Andy Bakkum ... Alice (as Andrea Bakkum), Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Melissa Flores ... Girl, Haylie Johnson ... Becky Bonner, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Heidi Kozak ... Emily Donovan, Christopher Kriesa ... Man, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., William Shockley ... Hank Lawson, Gail Strickland ... Olive Davis, Helene Udy ... Myra Bing, Chris Valenzano ... Towns Boy]
While a piano for the church is being unloaded, Loren's hernia is made worse, but refuses help. Myra comes running out of Hank's Saloon saying one of her clients has collapsed. Dr Mike pronounces him dead as he has no heartbeat. Jake tells Loren he has a hernia gives Loren a corset to wear and tells him he'll be allright. A bitter Loren, who blames Sully for his daughter's, (Abigail) death, tries to repossess Dr. Mike's cabin when he learns he still holds the deed to the homestead. Colleen feels rejected by her friends when they ignore her. Going to Dr. Mike, Loren finds out he must have an operation or he could die. He stubbornly refuses to listen, leaving and telling Sully and Dr. Mike to get off his land. Alice is having a birthday party. Colleen isn't invited and she doesn't believe she has any friends. After a drinking session and while drunk, Loren tries to fight Sully, but collapses and falls unconscious because of the hernia. After he falls unconscious, Dr. Mike has to ask permission from Olive to operate. Prior to the operation, Hank takes bets on the success of the operation, (Horace reports while watching, Jake collapses), but loses. Alice invites Colleen to her party, but when Colleen overhears Alice says her Aunt Emily made her invite her. Colleen doesn't want to go to her party, and is angry with Dr. Mike for asking Emily to tell Alice. Olive tells Dr. Mike things she doesn't know about Loren, and says she'll be grateful if he doesn't wake up. When Loren wakes up, he is even more argumentative and uncooperative than ever. This makes him weak and he needs a blood transfusion which Sully offers. Dr. Mike orders them both to lie quietly. Later that night, revealing the news to the children they have to move, Dr. Mike is upset she has to move because the homestead is her first home, although living in the clinic would mean she would be close to her patients. Loren later admits he was too proud. The plans he had for Abigail were his plans and gives him the deed to the land in an envelope, but doesn't want him to open it until tomorrow. The next morning as Dr. Mike and everyone are taking everything outside and loading the wagon up, Sully arrives with the good news they don't have to leave. Dr. Mike asks him to stay for dinner as they have a lot to celebrate. [Director: Gwen Arner] [46 min, USA]

DAN OČEVA
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E06 Father's Day (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, Ben Murphy ... Ethan Cooper, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily, Larry Sellers ... Cloud Dancing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Jennifer Youngs ... Ingrid, Deka Beaudine ... Harriet, Haylie Johnson ... Becky Bonner, Mary Kircher ... Quilting Bee Circle Girl (uncredited)]
As Founder's Day approaches, Dr. Quinn is trying to persuade the townspeople smallpox vaccinations are necessary. Meanwhile, the father of Brian, Colleen, and Matthew arrives, first winning money off Hank and then causing trouble among the siblings as Dr. Mike tries to join the quilting circle to get people to have the vaccine. Olive rejects her. Dr. Mike and Sully will have to ensure Colleen and Brian don't get hurt as Ethan Cooper's actions could reflect poorly on the young Cooper children. Sully buys a horse even though he doesn't ride. Later, Mr. Cooper turns up at the homestead to see the children. Matthew is suspicious of the father who abandoned them years ago and will not see his younger siblings hurt. Sully tries to ride the horse, but with little success. Mr.Cooper claims he didn't write a letter because he can't read or write and asks Matthew for a second chance.It appears Mr. Cooper wants to take Brian, Colleen and Matthew back to San Francisco with him and Colleen and Brian are happy. Meanwhile, Cloud Dancing and Sully and the horse spend time getting acquainted. Cloud Dancing tells Sully to "thank the horse for the gift he is going to give and do not leave the horse for next few days". Becky's mother, Harriet dies from a burst appendix. Dr. Mike dances with Mr. Cooper, to Sully's disapproval. Mr. Cooper, getting attached to Dr. Mike gives her the belief he wants to stay in Colorado Springs. However Sully catches him stealing money from the church and takes Sully's horse. Sully and Dr. Mike chase him. Sully catches up with him. They fight and Dr. Mike breaks it up by picking up his gun. To avoid any further damage, Dr. Mike lets him go, and makes the children believe he loved them. Sully writes a letter to avoid hurting them. [Director: Jerry London (Jerome R. London)] [47 min, USA]

OTROVANA VODA
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E07 Bad Water (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, Jonelle Allen ... Grace, Michael Cavanaugh ... Craig Harding, Jared Rushton ... Calvin Harding, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Michael Shamus Wiles ... Ben, R. Leo Schreiber ... Ezra]
When several townspeople come down with mercury poisoning, losing their hair, gums bleeding, and despite Mr. Harding refusing mercury tests on his land, Dr. Mike forces a reluctant Sully to guide her to the high mountain stream which may be the source of the problem. The trek is difficult for her. She ultimately earns Sully's respect and gratitude after saving his life despite a broken wrist. Just as they confirm the water is being polluted by a local mine owner whose mining process is dumping mercury into the stream, they are captured by his men. In the interim, worried townsfolk send out an inept posse to try to locate Sully and Dr. Mike, who ride around in circles. Hank throws stones at a skunk to shoo it away, but the posse is saturated with the skunk's smell. Thanks to Wolf, they find their way home. On Brian's and Robert E.'s suggestions, Olive backs Grace's new venture, "Grace's Cafe". In the end, Dr. Mike saves the day by curing the mine owner's son, who has fallen victim to the poisoned water, and convincing the owner to close the mine. [Director: Chuck Bowman] [47 min, USA]

VELIKI MEDICINSKI SKUP
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E08 The Great American Medicine Show (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Robert Culp ... Elias Jackson, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Larry Sellers ... Cloud Dancing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Pato Hoffmann ... Franklin, Seth Dillon ... Lucas, Jack Ray Stevens ... Emmett, Christopher Kriesa ... Myra's Customer, Lena Banks ... Townfolk (uncredited), Craig Richards ... Swede (uncredited)]
Dr. Mike tries to heal the soul of Doc Eli Jackson, a Civil War surgeon turned medicine-show huckster. With the aid of a drunken Indian (Franklin, aka "Chief Sick No More") and his boy, Doc Eli touts an all-curing elixir supposedly developed by the Kickapoo. Dr. Mike doesn't trust the sales pitch of this exploitative showman, especially when she faces a real medical crisis involving Myra. After performing a stunt by diving into a barrel of water backwards, Brian befriends his son. Jackson takes his Indian to do another show against Dr. Mike's advice. They argue. Hank is furious when he finds out Myra is pregnant. Horace says the baby is his (although it isn't). Hank promptly knocks Horace out. Sully talks to Chief Sick No More. They argue. Horace asks Myra to marry him. She says yes. Myra then faints. Horace carries her to Dr. Mike. Dr. Mike says Myra wanted Horace to know she isn't pregnant and she has a tumor on her ovary. She must help Doc Eli confront his demons before he can help her remove an ovarian cyst from Myra. After talking with Cloud Dancing, Chief Sick No More is reunited with the Cheyenne and cries on Cloud Dancing's shoulder. Later Hank and Horace again come to blows when Horace says Myra is having the operation. Doc Eli has to break up the one sided fight by telling Hank that Dr. Mike is right. With tears in his eyes, Hank says Horace can have her and only a fool would marry a whore. Dr. Mike again talks to Doc Eli who tells her he's afraid. Despite Hank saying Myra still owes him a year on her contract, Horace says he'll buy it out. Hank says he hasn't got the money. Though Doc Eli can't operate because of his shaking, he talks Dr. Mike through it. Myra says Horace deserves better but Horace says, "ain't none better", and he can "wait forever". [Director: Richard T. Heffron (Richard Heffron)] [47 min, USA]

KAUBOJEVO DETE
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E09 A Cowboy's Lullaby (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, John Schneider ... Red McCall, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Nick Ramus ... Black Kettle, Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily Donovan, Larry Sellers ... Cloud Dancing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Scotch Byerley ... Man #1, Charles Gunning ... Man #2, Kort Falkenberg ... Eddy, Elizabeth A. Reilly ... Wife (as Elizabeth Reilly), Craig Richards ... Swede (uncredited)]
Dr. Mike takes in Red McCall, a down-and-out cowboy, and his ailing "half-breed" infant boy. She later comes across a 73 year old man, "Uncle Eddie", who refuses to wear clothing. McCall reaches the end of his rope, so he abandons the baby with Dr. Mike, robs Loren's store, and flees. Emily comes to give advice to Dr. Mike about the baby, who tries to find a home for the baby, but potential parents prove unwilling or unsuitable. When the baby won't stop crying, and Dr. Mike can't stop it, it disturbs everyone's sleep. The next day when she enquires with Robert E. about a carriage, she finds out McCall is the one who robbed Loren. When she travels to a remote cabin to check on the health of Luke Silver as a favor to the Reverend, she finds him badly mangled from a bear attack. The next morning Dr. Mike finds her patient dead, she buries him. While she is finishing the grave, a brown bear turns up and her horse is frightened off. She's trapped in the cabin. Meanwhile Sully and Wolf go to search for Dr. Mike. When Sully finds Colleen has been using his child's clothes, he is angry. On the way, they find McCall, and finding Dr. Mike's horse, the horse is spooked again. Sully arrives at Luke Silver's farm. Dr. Mike warns him of the bear. They both take refuge together in the barn. They narrowly escape being the rabid bear's next victims. Asking Sully what the bear is doing, Sully says, "restin' up". Brian is worried about Dr. Mike, the baby is sick. Sully traps the bear in the barn. Colleen and Brian decide to take the baby to Jake. Dr. Mike's horse turns up at the homestead. Later, Chief Black Kettle refuses to take the child because he can't feed his own children. He advises Dr. Mike she can raise the child better. She goes to Horace and wants to send a telegram, to try to find a home for him, but changes her mind and cancels it. Dr. Mike decides she'd rather raise the child herself than turn him over to an orphanage. Sully has a talk with McCall. McCall asks for the baby back. Sully gives him his child's clothes, McCall thanks Sully and decides to call the baby Mike. [Director: Chuck Bowman] [46 min, USA]

DUH KOJI TRČI [aka LOVCI NA BIZONE]
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E10 Running Ghost (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Andrew Prine ... Thaddeus Birch, Jonelle Allen ... Grace, Don Stroud ... Tate Rankin, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Nick Ramus ... Black Kettle, Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Larry Sellers ... Cloud Dancing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, James Burgdorf ... Iron Knife]
As Cloud Dancing is teaching Dr. Mike the medicine they can find in the plants, shots are heard. It is discovered buffalo are being slaughtered. While taking a splinter out of Horace's finger, Dr. Mike finds out a railroad is being planned to run through the town. A con man, Thaddeus Birch, offers Loren followed by Hank, Jake, and Horace money. They agree. After one of the braves son's is killed, the brave seeks revenge but is killed by Tate Rankin. Sully offers to speak to the buffalo hunters, but ends up badly beaten and partially paralyzed after a run-in with buffalo hunters whom a railroad has hired to clear the herds and Indians out of the planned train path. Cloud Dancing brings Sully paralyzed to Dr. Mike, as she, Cloud Dancing, and the kids fight to help Sully regain the use of his legs as he just wants to be by himself. Cloud Dancing searches for a root that can heal Sully. Thaddeus Birch, passing himself off as the railroad's advance man is swindling the townsfolk out of the deeds to their properties. After Dr. Mike tells Rankin, who nearly killed Sully, he is alive, Sully decides to leave. However Dr. Mike tells Sully if he kills Rankin, she never wants to see him again. As Sully recovers, Dr. Mike unmasks the con man's plan and saves the town. Dr. Mike tries to stop Sully fighting Rankin and goes to the Cheyenne. Black Kettle says they won't interfere as it is Sully's fight, but will do all they can to help. Cloud Dancing tells Dr. Mike she is the only one he will listen to. When Sully confronts the buffalo hunters, a mystical white buffalo ("Running Ghost") appears to avenge the animals' deaths. Sully fights Rankin and tells him to leave. If he sees him again he will kill him. As Rankin goes to shoot Sully, Running Ghost appears and kills Rankin. [Director: James Keach] [47 min, USA]

ZATVORENIK
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E11 The Prisoner (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, Darren Dalton ... General George Custer, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Nick Ramus ... Black Kettle, Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily Donovan, Larry Sellers ... Cloud Dancing, Helene Udy ... Myra Bing, Jennifer Youngs ... Ingrid, Tim DeZarn ... Sergeant Dixon (as Tim De Zarn), Donn Berdahl ... Soldier, Jon Spradley ... Guard #1, Joseph Sikora ... Guard #2 (as Joe Sikorra), Wendi De Barros ... Dance Hall Girl (uncredited), Kevin J. O'Neill ... Guard #3 (uncredited), Jerry Wolf ... Cheyenne Boy (uncredited)]
After ambushing Black Kettle's camp, General Custer enters the town carrying wounded soldiers and Indian prisoners, including Cloud Dancing, whom Custer threatens to kill if Dr. Mike doesn't treat his men first. Custer threatens to execute Cloud Dancing if he doesn't give him the information he wants in 2 days. Cloud Dancing is later badly beaten and has a dislocated arm which Dr. Mike has to treat. She goes to Reverend Johnson, but he refuses to speak to Custer. Meanwhile, Brian wants Loren to teach to play the harmonica. He refuses, saying he doesn't play any more. Olive asks him to play in the Hurdy Gurdy, but he again refuses. Dr. Mike and Loren talk with each other before Maude's gravestone. After Custer hauls Cloud Dancing before a firing squad that fires blanks, Dr. Mike and Sully engineer Cloud Dancing's escape. Meanwhile, Olive organizes a hurdy-gurdy dance, recruiting girls from the immigrant camp and a reluctant Loren, Horace, and Jake for the band. Matthew buys all of Ingrid's dance tickets, then shyly confesses he doesn't know how to dance. Sully promises to dance with Colleen, but she is upset when he doesn't turn up. She dances instead with Dr. Mike. [Director: Chuck Bowman] [47 min, USA]

SREĆAN RODENDAN
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E12 Happy Birthday (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Orson Bean ... Loren Bray, Frank Collison ... Horace Bing, Heidi Kozak ... Emily Donovan, Larry Sellers ... Cloud Dancing, William Shockley ... Hank Lawson, Helene Udy ... Myra Bing, Christopher Kriesa ... Harry Barton, John Fountain ... Barbershop Patron (uncredited), Teddy M. Haggarty ... Townsperson #1 (uncredited), Alley Mills ... Saloon Woman (uncredited), Tom Summers ... Townsperson #2 (uncredited), Chris Valenzano ... Townsboy (uncredited)]
After Mrs. Quinn sends her daughter some things for a hope chest, Dr. Mike admits she feels lonely. Brian thinks that Sully marrying Dr. Mike would be a good birthday present, since she feels lonely. Robert E. tells Brian it's because he is used to living by himself and it's not easy to come back to. Meanwhile, Dr. Mike's children try to help her deal with her loneliness on her 35th birthday by conspiring to find her a proper suitor before her surprise party. After a patient of Dr. Mike's dies of Septicaemia, she accuses Jake, the barber, of infecting the man with his dirty razor. After Dr. Mike thinks that everyone is talking about her being an old maid, she and the Reverend share a buggy ride. Her diagnosis throws Jake into an alcoholic binge, and he comes sick with alcoholic poisoning. Loren and Sully help him rid his system of the alcohol. Delirious, at one point he professes his love for Dr. Mike. Having Delerium Tremours, Jake is virtually cleansed the alcohol in his system, Dr. Mike tries in vain to pull him out of it, trying with Loren to throw out every drop of whisky, and Hank's help to get him to refuse serving Jake, and locking the bedroom door, but with Sully's help, finally realizes that Jake must be the one to want to stop drinking. Hank spends some time with Dr. Mike, who wants him to refuse to serve him alcohol, but they argue. With the Reverend, they try to convince him to stop but he ignores them. She gives him something to live for by pointing out his many friends in town, including her, and he breaks down, crying. Horace turns up at the door, saying there is an emergency but it is to celebrate her birthday. Sully and Michaela share their first kiss. [Director: Chuck Bowman] [47 min, USA]

OBRED PRELAZA [aka U POTRAZI ZA VIZIJOM]
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E13 Rite of Passage (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, William Shockley ... Hank Lawson, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Frank Collison ... Horace Bing, Helene Udy ... Myra Bing, Larry Sellers ... Cloud Dancing, Jennifer Youngs ... Ingrid, Orson Bean ... Loren Bray, James Encinas ... Bear Heart, Craig Richards ... Swede (uncredited)]
After Dr. Mike catches Matthew and Ingrid kissing in the barn and she has an asthma attack, Michaela is worried he might do something he'll regret and are at odds over his future when he sets out to prove to others, and to himself, that he is a grown man ready to take on life. Having a shave then a drink at Hank's Saloon, he is caught by Dr. Mike again coming out of the Saloon from seeing Myra. Wanting to marry Ingrid, Dr. Mike forbids it and Matthew angrily storms off, frustrated by her over-protectiveness and his desire for independence, after seeing Sully and getting advice, Matthew undertakes a "vision quest," a Cheyenne ceremony in which a man searches for direction. Cloud Dancing tells him that animals will speak to him, and to bring a perfect egg of a red tailed hawk, and after failing, gives up. When he goes home, he and Dr. Mike argue and decides not to live there anymore. Sully advises him to finish what he started. Dr. Mike goes to the Reverend to try to ask him not to marry Matthew. Ingrid later tells Matthew she is going to Denver and doesn't care about him. Matthew then decides to complete the vision quest. Brian follows and wants to watch. Though forbidden after being told of Matthew's whereabouts, she decides to go anyway, knowing he is spending four days and nights without food and water in the wilderness, worries that his quest to discover his manhood may cost him his life. Dr. Mike later confesses to Colleen that she provoked Matthew into it, and that the same thing is happening to Matthew as happened to her fiance and her father. Brian suddenly wakes up, and clls out for Matthew and that he is in danger, after also seeing the stampede of horses. Cloud Dancing refuses to go to Matthew. Matthew also sees a red tailed hawk. Sully reminds her of when she became a doctor and came out to Colorado Springs, "Did your mother approve"? Dr. Mike finally finds Matthew but refrains from interfering in his vision quest. After Matthew tells everyone that he is going to save and build a house, Dr. Mike gives him her engagement ring and they hug each other. [Director: Chuck Bowman] [47 min, USA]

HEROJI
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E14 Heroes (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, William Shockley ... Hank Lawson, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Frank Collison ... Horace Bing, Helene Udy ... Myra Bing, Larry Sellers ... Cloud Dancing, Jennifer Youngs ... Ingrid, Orson Bean ... Loren Bray, James Encinas ... Bear Heart, Craig Richards ... Swede (uncredited)]
After reading romance stories with her friends in which a woman is captured but writes a letter to her love, Colleen develops a teenage crush on Sully after he pulls her out of the path of a runaway wagon, and writes to him. Hank, drunk and angry accuses Grace of trying to poison him in her cafe and all of her customers leave. He later stirs up racial hatred again in Loren's store and Grace is angry that Robert E. doesn't stand up to him. Imagining herself as a damsel in distress and Sully as her knight in shining armor, Colleen purposely sets out to get lost in an abandoned mine hoping Sully will rescue her. A tree falls on the mine and a freak cold snap blows up and she almost freezes to death before Wolf, Sully and Dr. Mike find her. Dr. Mike doesn't know if she can save her fingers but works hard to save Colleen's badly frostbitten hands. As Dr. Mike reads Colleen her newspaper from Horace, she realizes what is going on. Lewis, Horace's nephew gives Dr. Mike a letter to was supposed to given to Sully which confirms Dr. Mike's fears. Colleen asks Sully if he can still love someone without hands and he says "with someone who is special as you" after which Colleen expresses her love for Sully, hugging him and telling him she loves him. Meanwhile, racial tensions in town reach a boiling point when Hank accuses Grace of food poisoning and Robert E. and Hank comes to blows and Robert E. knocks Hank out. The accusations are later proved false when Dr. Mike discovers Hank has been eating meat infected with trichinosis when Myra brings in some raw meat and Lewis examines it through his microscope. Dr. Mike tells Hank he should apologize to Grace. Colleen is devastated when Dr. Mike tries to tell her Sully doesn't love her, only as a friend. He ultimately has a heart-to-heart talk with Colleen, telling her she is pretty, smart and funny and doesn't want to be her hero he wants to be her friend. she weeps as she realizes that she can't love Sully the way she wants. Hank turns up at Grace's cafe and she makes him ask properly before she serves him, although he stops short of an apology. Colleen starts her friendship with Lewis. [Director: Reza Badiyi (as Reza S. Badiyi)] [48 min, USA]

OPERACIJA
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E15 The Operation (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, William Shockley ... Hank Lawson, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Frank Collison ... Horace Bing, Helene Udy ... Myra Bing, Orson Bean ... Loren Bray]
While Brian and Sully are out hiking with Wolf, Brian climbs a tree and jumps out to show him he could fly like the Eagle in Sully's story, but before Sully can stop him. Brian lands hard, hitting his head. Mike, angry with Sully for not watching Brian more carefully, is relieved to find no signs of injury. Later, the townsfolk argue over who will build the new schoolhouse, Matthew wants Robert E included but, in the end, Jake and Loren are tapped for the job, and Robert E. is disregarded because of racial prejudices. Later Loren discovers Jake can't read, and going to the saloon, Jake starts drinking again and Hank tells him he can't read either. Brian begins to exhibit symptoms of compression, which starts off by blurred vision and quickly escalates to blindness and later, a coma. Dr. Mike says to everyone Brian has a Subtoemal Hemorrhage. Dr. Mike asks Horace to send a telegram to Boston General Hospital to advise her of a Neurology specialist. When Brian wants to speak to Sully, Matthew rides past him because a rock is covering him. When Loren visits Brian he gives him candy and shows him that there are smells and sounds around him. When Horace brings the telegram that says a Neurologist is coming, and Dr. Mike tells Brian, she discovers he has slipped into a coma. When Sully arrives after being away praying to the spirits for forgiveness, Dr. Mike is furious with Sully, and they argue. The Reverend has to stop in and stop them. Matthew then wants to start building the school because it was the last thing Brian wanted. The stage is delayed because the flood has washed a bridge out and won't be arriving until next week, and Dr. Mike is forced to perform a dangerous brain operation, having never attempted it, while The Reverend, Jake and Grace assist. Meanwhile, Sully, Robert E, and Matthew start to build the schoolhouse and more and more people pull together to build it. After the operation, Dr. Mike goes to the building site and informs everyone that the operation appears to have been a success. Later, in the morning while everyone is sleeping, When Dr. Mike wakes up, she discovers Brian is not in his bed and discovers him outside looking at the school. [Director: James Keach] [45 min, USA]

TAJNA
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E16 The Secret (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Gail Strickland ... Olive Davis, William Shockley ... Hank Lawson, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Frank Collison ... Horace Bing, Helene Udy ... Myra Bing, Joseph Gordon-Levitt ... Zack Lawson, Orson Bean ... Loren Bray, Andy Bakkum ... Alice (as Andrea Bakkum), Melissa Flores ... Missy, Matthew Speare ... Boy, Jack Verbois ... Cowboy #1, Thomas Rosales ... Cowboy #2 (as Thomas Rosales)]
On the way to the Indian Reservation, Dr. Mike decides to check up on Ruby Johnson and they discover her dead and a young boy, Zack, hidden in the closet. Mike takes the child in and confronts the townsfolk, who reluctantly admit to knowing the boy's mother, Clarice was one of Hank's whores whom Hank loved. When she died they sent Zack when he was 5 to Mrs. Johnson because he was "simple." While Sully, Matthew and Brian are loading up the wagon with Mrs. Johnson's possessions, Brian finds a drawing. When Dr. Mike tries to get schoolclothes for Zack, Loren says he can't go to school because he's a "simpleton". Later, when she goes to get a hair cut for him, Jake calls him an "imbecile". In school, Olive sees Brian's drawing he found and thinks he drew it. Zack is laughed at, bullied and called an idiot by the other schoolchildren and runs away. When Sully and Brian go looking for Zack, they discover Zack's drawings. Brian speaks to Zack about crying and he breaks down and is comforted by Brian. Dr. Mike is frustrated in her attempts to find a medical diagnosis and cure for Zack's condition. Dr. Mike's further detective work reveals that Hank is Zack's father, although he tries to avoid the issue and tries tell Dr. Mike to mind her own business and stick to doctoring and she helps Hank own up to his responsibility. Meanwhile, Later, when Zack's artistic talent is discovered, drawing Clarice, Hank weeps quietly. The next day, Hank shows Dr. Mike the drawing of Clarice. He asks her what do I do now Micheala? Hank agrees to send him to an art school in Denver. And Hank before he goes with Zack, he agrees that may be he can bring Brian's drawing when he comes home for Christmas. [Director: Jerry London (Jerome L. London)] [47 min, USA]

PORTRETI
Dr. Quinn, Medicine Woman (1993) S01E17 Portraits (1993)

[Jane Seymour ... Dr. Michaela Quinn - Medicine Woman, Joe Lando ... Byron Sully, Chad Allen ... Matthew Cooper, Erika Flores ... Colleen Cooper, Shawn Toovey ... Brian Cooper, Kenny Rogers ... Daniel Watkins, Gail Strickland ... Olive Davis, William Shockley ... Hank Lawson, Jonelle Allen ... Grace, Jim Knobeloch ... Jake Slicker, Geoffrey Lower ... Rev. Timothy Johnson, Henry G. Sanders ... Robert E., Frank Collison ... Horace Bing, Helene Udy ... Myra Bing, Larry Sellers ... Cloud Dancing, Rosemary Murphy ... Mrs. Bing, David Tom ... Lewis Bing, Orson Bean ... Loren Bray, Jennifer Youngs ... Ingrid, Heidi Kozak ... Emily Donovan, Cathy Worthington ... Mrs. Eckland, Jeff Ramsey ... Emily's Husband, John Sexton ... Immigrant Photographer, Craig Richards ... Swede (uncredited), Rachelle Roderick ... Immigrant (uncredited)]
David Watkins, a civil war photographer arrives in Colorado Springs. Dr. Mike suggests taking a portrait of the town and an argument ensues over who will be in it. Dr. Mike diagnoses David's diabetes mylitis and is frustrated that he refuses treatment and will ultimately go blind. When Horace introduces Myra to his ailing mother, she is furious when she recognizes her, and tells Myra and Horace to get out. After David takes a photograph of Emily and her husband, Dr. Mike catches the bouquet, he collapses. When he regains consciousness, against Dr. Mike's advice he takes separate portraits of the townspeople. Brian asks Sully to be in their family portrait but he says it's not right because he isn't family. Myra goes to thank Horace's mother and to say she will take good care of him and she weeps after Myra leaves. Sully admits that he is not ready yet for Marriage and Dr. Mike says it was just a birthday kiss. When the town photograph is ready to be taken, and "unapproved" people turn up, a fight breaks out. The Reverend tries to stop it but to no avail. The horses are spooked and run away and the wagon catches fire, with Sully inside. When the camera equipment is destroyed, with the exception opf the lens, the whole town must pull together to create a camera and take the photo before David's eyesight fails. On Mrs. Bing's deathbed bestows her blessing on their marriage and asks them to look after Lewis. David asks Loren if he will be in his picture and he refuses. Dr. Mike tells Loren he is the heart of the town and convinces him to be in the photograph. Sully joins Dr. Mike in the photograph. [Director: Chuck Bowman] [47 min, USA]















































DŽERONIMO [aka DŽERONIMO, AMERIČKA LEGENDA]  
Geronimo: An American Legend (1993)                                      

[Jason Patric ... Lt. Charles Gatewood, Gene Hackman ... Brig. Gen. George Crook, Robert Duvall ... Al Sieber, Wes Studi ... Geronimo, Matt Damon ... Lt. Britton Davis, Rodney A. Grant ... Mangas, Kevin Tighe ... Brig. Gen. Nelson Miles, Steve Reevis ... Chato, Carlos Palomino ... Sgt. Turkey, Victor Aaron ... Ulzana, Stuart Proud Eagle Grant ... Sgt. Dutchy, Stephen McHattie ... Schoonover, John Finn ... Capt. Hentig, Lee de Broux ... City Marshal Joe Hawkins, Rino Thunder ... Old Nana]
- The story of the Apache chief and his armed resistance to the US Government's subjugation of his people. The Apache Indians have reluctantly agreed to settle on a US Government approved reservation. Not all the Apaches are able to adapt to the life of corn farmers. One in particular, Geronimo, is restless. Pushed over the edge by broken promises and necessary actions by the government, Geronimo and thirty or so other warriors form an attack team which humiliates the government by evading capture, while reclaiming what is rightfully theirs. [Director: Walter Hill] [115 min, 2.35 : 1, Drama l History l Western, USA]

- Ostareli Džeronimo, čuveni odmetnuti apački ratnik, dolazi 1906. godine na proslavu Dana zahvalnosti u Oklahomu, gde treba da se susretne sa američkim predsednikom Teodorom Ruzveltom. Radnja filma vraća se u prošlost, u vreme kada je Džeronimo bio mladi ratnik koji je od drugog plemena otuđio dvanaest konja da bi isprosio voljenu devojku. Silna gorčina i mržnja prema belom čoveku ispunila je Džeronima pet godina kasnije, kada su meksički vojnici iz čistog mira napali njegovo selo i ubili mu ženu i dete. Džeronimo zatraži savezništvo najuglednijeg apačkog poglavice Kočiza u osvetničkom obračunu sa vojnicima...






























GETISBURG
Gettysburg (1993)
[Tom Berenger, Martin Sheen, Stephen Lang, Jeff Daniels, Richard Jordan, Andrew Prine, Cooper Huckabee, Patrick Gorman, Bo Brinkman]
The three day battle that was a turning point in the Civil War is shown from the perspectives of both sides, highlighting the fight for Little Round Top, and Pickett's Charge. Other focuses include Longstreet(not"Longsreet") and Lee's relationship as they have differing strategic opinions, Armistead fighting on the opposite side of his old friend Hancock, and the Chamberlain brothers. [Director: Ronald F. Maxwell] [USA]

DŽONATAN MEDVED
Jonathan degli orsi [aka Jonathan of the Bears] (1993)
[Franco Nero, John Saxon, Floyd 'Red Crow' Westerman, David Hess, Rodrigo Obregón, Clive Riche]
A young boy witnesses his parents' murder. Later, as he grows up, he befriends a bear in the wilderness and the chief of a local Indian tribe, and he stays with the Indians, but makes an enemy of the chief's son. As he enters adulthood he sets out to find the men responsible for his parents' deaths. [Director: Enzo G. Castellari] [ITA-RUS]

POSLEDNJI ODMETNIK
Last Outlaw, The (1993)
[Mickey Rourke, Dermot Mulroney, Ted Levine, John C. McGinley, Steve Buscemi, Keith David, Daniel Quinn]
After a bloodbath of a robbery taken right out of "The Wild Bunch" and then being betrayed by his gang, Graff joins the side of the law to hunt his enemies and kill them one by one. [Director: Geoff Murphy] [USA]

POTERA
Posse (1993)
[Mario Van Peebles, Stephen Baldwin, Charles Lane, Tommy 'Tiny' Lister, Billy Zane, Blair Underwood, Melvin Van Peebles, Salli Richardson, Tone Loc, Pam Grier]
A group of mostly black infantrymen return from the Spanish-American War with a cache of gold. They travel to the West where their leader searches for the men who lynched his father. [Director: Mario Van Peebles] [USA]

POVRATAK NA USAMLJENU GOLUBICU [SERIJA, 4 EPIZODE]
Return to Lonesome Dove (1993)
[Jon Voight, Barbara Hershey, Rick Schroder, Louis Gossett Jr., Oliver Reed, Dennis Haysbert, Reese Witherspoon, Nia Peeples] 
'Captain' Call has just buried Gus at Lonesome Dove and plans to head back to his ranch in Montana. Looking at a herd of wild Mustangs, he decides to drive them north with the help of Isom and Gideon Walker. Gideon hires Agostina Vega and Mexican Cowboys to run the Mustangs. Call leaves the drive for Nebraska and runs into Cherokee Jack and a group of Indians, which almost costs him his life. In Montana, Newt and Jasper get into a shoot out in the local bar and wind up in jail. The odds of them surviving the lynch mob are slim until Dunnegan has them freed. Newt had rescued his wife, Ferris, from a band of cattle rustlers and Dunnegan was thankful. However, Newt and Jasper will have to work for Dunnegan to keep their freedom. Newt has mixed emotions about working for Dunnegan who helps him in any way, because he also has respect for Call - who may or may not be his true father. Dunnegan has big plans for his cattle and the future... Episode 1: The Vision, Episode 2: The Forge, Episode 3: The Legacy, Episode 4: The Passing. [Director: Mike Robe] [USA]

SREBRNI PASTUV
Silver Brumby, The [aka Silver Stallion] (1993)
[Caroline Goodall, Russell Crowe, Amiel Daemion, Johnny Raaen, Buddy Tyson]
Australian adaptation of Elyne Mitchell's "The silver Brumby". [Director: John Tatoulis]

TUMSTON
Tombstone (1993)
[Kurt Russell, Val Kilmer, Sam Elliott, Bill Paxton, Powers Boothe, Michael Biehn, Charlton Heston, Jason Priestley, Jon Tenney, Stephen Lang, Dana Delany]
Former lawman Wyatt Earp, his two brothers and friend Doc Holliday settle in the town of Tombstone in order to lead a profitable and peaceful life but soon come into conflict with the Cowboys, a band of outlaws led by the Clanton brothers. This retelling of the Earp/Clanton feud also follows up the gunfight at the O.K. Corral with a look at the bloody consequences of the showdown. [Director: George P. Cosmatos] [USA]

Нема коментара:

Постави коментар